Summary
Spanish to German: more detail...
-
capataz:
- Leiter; Vormann; Führer; Gebieter; Herrscher; Gewalthaber; Chef; Hauptmann; Boss; Aufseher; jemand die Aufsicht führt über; Vorarbeiter; Werkmeister; Kolonnenführer; Schachtmeister; Polier; Hüttenmeister; Partieführer; Meister; Sägemeister; Obergehilfe; Anführer; Vordermann; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergeselle; Vorman der Rammbaustelle
-
Wiktionary:
- capataz → Vorarbeiter, Anführer, Aufseher
Spanish
Detailed Translations for capataz from Spanish to German
capataz:
-
el capataz (líder; jefe)
-
el capataz (jefe; comandante)
-
el capataz (jefe; cabeza; superior; contramaestre; líder)
-
el capataz (supervisor; inspector)
-
el capataz (jefe)
der Vorarbeiter; der Werkmeister; der Kolonnenführer; der Schachtmeister; der Polier; der Hüttenmeister; der Partieführer; der Meister; der Sägemeister -
el capataz (encargado del equipo; mando)
der Vorarbeiter; der Obergehilfe; der Anführer; der Vordermann; der Gruppenleiter; Haupt; die Häupter; der Vormann; der Obergeselle -
el capataz
Translation Matrix for capataz:
Related Words for "capataz":
Synonyms for "capataz":
Wiktionary Translations for capataz:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• capataz | → Vorarbeiter; Anführer | ↔ voorman — een leider, een ploegbaas |
• capataz | → Aufseher | ↔ overseer — one who oversees |
• capataz | → Vorarbeiter | ↔ contremaitre — chef d'équpipe |
• capataz | → Vorarbeiter | ↔ contremaître — celui qui diriger et surveille les ouvriers dans un atelier, dans un chantier, etc. |
External Machine Translations: