Summary
Spanish to German: more detail...
-
avanzar:
- anrücken; heranrücken; verstreichen; vergehen; ablaufen; vorbei gehen; fortschreiten; schreiten; ausrücken; aufmarschieren; weiterkommen; vorwärtskommen; jagen; hetzen; sich beeilen; hasten; eilen; beeilen; wetzen; sputen; aufrücken; befördert werden; durchsetzen; durchführen; vorausgehen; vorwärtsgehen; vorwärtsfahren; anführen; erzwingen; Gewalt gebrauchen; vorausbringen
- Fortschrittemachen
-
Wiktionary:
- avanzar → voranbringen
- avanzar → aufwärtsgehen, vorwärtsgehen, fortschreiten, avancieren, vorschreiten, vorrücken, befördert werden, aufrücken, vorankommen, vorangehen, voraus sein, vorgehen
Spanish
Detailed Translations for avanzar from Spanish to German
avanzar:
-
avanzar (progresar; aplazarse; adelantar; avanzar sobre)
-
avanzar (pasar; expirar; transcurrir; declinar)
-
avanzar
fortschreiten; schreiten-
fortschreiten verb (schreite fort, schreitest fort, schreitet fort, schritt fort, schrittet fort, fortgeschritten)
-
-
avanzar (avanzar sobre)
-
avanzar (salir adelante; progresar; mejorar su posición; adelantar)
weiterkommen; vorwärtskommen-
weiterkommen verb (komme weiter, kommst weiter, kommt weiter, kam weiter, kamet weiter, weitergekommen)
-
vorwärtskommen verb
-
-
avanzar (adelantar; perseguir; hacer subir; levantar; ir volando; ir apresuradamente; apresurarse; crecer; irse a cazar; darse prisa; precipitarse; atosigar; meter prisa; apresurar; delirar; instigar; hacerse mayor; afanarse tras; divagar; aspirar a)
jagen; hetzen; sich beeilen; hasten; eilen; beeilen; wetzen; sputen-
sich beeilen verb (beeile mich, beeilst dich, beeilt sich, beeilte sich, beeiltet euch, sich beeilt)
-
avanzar (ascender; subir)
-
avanzar (llevar adelante; atacar; forzar; mandar; machacar; disponer; infringir; transgredir; arrebatar; acometer; asaltar; atracar; agraviar; inculcar; asediar; endilgar; forzarse)
durchsetzen; durchführen-
durchführen verb (führe durch, führst durch, führt durch, führte durch, führtet durch, durchgeführt)
-
avanzar (adelantar; progresar; preceder)
vorausgehen; vorwärtsgehen; vorwärtsfahren; anführen-
vorausgehen verb (gehe voraus, gehst voraus, geht voraus, ging voraus, ginget voraus, vorausgegangen)
-
vorwärtsgehen verb
-
vorwärtsfahren verb (fahre vorwärts, fährst vorwärts, fährt vorwärts, fuhr vorwärts, fuhret vorwärts, vorwärts gefahren)
-
-
avanzar (quebrantar; imponer; atacar; arrebatar; forzar; asaltar; violar; atracar; agraviar; infringir; asediar)
-
avanzar (mejorar)
Conjugations for avanzar:
presente
- avanzo
- avanzas
- avanza
- avanzamos
- avanzáis
- avanzan
imperfecto
- avanzaba
- avanzabas
- avanzaba
- avanzábamos
- avanzabais
- avanzaban
indefinido
- avancé
- avanzaste
- avanzó
- avanzamos
- avanzasteis
- avanzaron
fut. de ind.
- avanzaré
- avanzarás
- avanzará
- avanzaremos
- avanzaréis
- avanzarán
condic.
- avanzaría
- avanzarías
- avanzaría
- avanzaríamos
- avanzaríais
- avanzarían
pres. de subj.
- que avance
- que avances
- que avance
- que avancemos
- que avancéis
- que avancen
imp. de subj.
- que avanzara
- que avanzaras
- que avanzara
- que avanzáramos
- que avanzarais
- que avanzaran
miscelánea
- ¡avanza!
- ¡avanzad!
- ¡no avances!
- ¡no avancéis!
- avanzado
- avanzando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el avanzar (progresar)
Translation Matrix for avanzar:
Synonyms for "avanzar":
Wiktionary Translations for avanzar:
avanzar
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• avanzar | → aufwärtsgehen | ↔ vooruitgaan — vooruitgang boeken |
• avanzar | → vorwärtsgehen | ↔ vooruitgaan — naar voren gaan |
• avanzar | → fortschreiten | ↔ voortschrijden — geleidelijk verder verlopen |
• avanzar | → avancieren; fortschreiten; vorschreiten; vorrücken; befördert werden; aufrücken; vorankommen; vorangehen; voraus sein; vorgehen | ↔ avancer — pousser en avant, porter en avant. |