English

Detailed Translations for realisation from English to Swedish

realisation:

realisation [the ~] noun, British

  1. the realisation (awareness; consciousness; realization; notion; idea)
    idé; medvetenhet; aning; förstånd
  2. the realisation (realization)
  3. the realisation (realization)
  4. the realisation (fulfilment; consummation; realization; fulfillment)
  5. the realisation (completing; filling in; fulfilment; realization; fulfillment)

Translation Matrix for realisation:

NounRelated TranslationsOther Translations
aning awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization hint; notion; semblance; small trace; tending to; touch; trace
fullbordan consummation; fulfillment; fulfilment; realisation; realization completion; completions
fulländning consummation; fulfillment; fulfilment; realisation; realization faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
färdigställandet completing; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization
förstånd awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization awareness; brainpower; genius; intellect; intelligence; mental capacity; mind; reason; sense; thought
förverkligande realisation; realization implementation
idé awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization concept; conception; idea; image; insight; notion; thought; vision
infyllande completing; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization
insikt realisation; realization discernment; gnosis; insight; perception; understanding
medvetenhet awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization
realisering realisation; realization
uppfyllandet completing; filling in; fulfillment; fulfilment; realisation; realization
uppfyllelse consummation; fulfillment; fulfilment; realisation; realization
- actualisation; actualization; fruition; realization; recognition
ModifierRelated TranslationsOther Translations
medvetenhet subconscious; unconscious

Synonyms for "realisation":


Related Definitions for "realisation":

  1. something that is made real or concrete1
  2. making real or giving the appearance of reality1
  3. the completion or enrichment of a piece of music left sparsely notated by a composer1
  4. a sale in order to obtain money (as a sale of stock or a sale of the estate of a bankrupt person) or the money so obtained1
  5. coming to understand something clearly and distinctly1
  6. a musical composition that has been completed or enriched by someone other than the composer1

External Machine Translations: