English

Detailed Translations for inscribing from English to Swedish

inscribing:

inscribing [the ~] noun

  1. the inscribing (engraving; incising)
    stick; gravyr; gravering

Translation Matrix for inscribing:

NounRelated TranslationsOther Translations
gravering engraving; incising; inscribing carved work; carving; copperplate; etching; rotogravure
gravyr engraving; incising; inscribing engraving; incising; print; print-out
stick engraving; incising; inscribing print; print-out; sting; stitch; thorn; twinge
VerbRelated TranslationsOther Translations
stick beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; move on; pack it; piss off; push off; scram

inscribing form of inscribe:

to inscribe verb (inscribes, inscribed, inscribing)

  1. to inscribe (register; subscribe; enroll; )
    registrera; värva; enrollera
    • registrera verb (registrerar, registrerade, registrerat)
    • värva verb (värvar, värvade, värvat)
    • enrollera verb (enrollerar, enrollerade, enrollerat)
  2. to inscribe (note down; register; book; )
    lista; anteckna; skriva ner; notera
    • lista verb (listar, listade, listat)
    • anteckna verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • notera verb (noterar, noterade, noterat)
  3. to inscribe (enlist; subscribe; register; )
    ta del i; registrera sig; påmönstra; enrollera; låta värva sig
    • ta del i verb (tar del i, tog del i, tagit del i)
    • registrera sig verb (registrerar sig, registrerade sig, registrerat sig)
    • påmönstra verb (påmönstrar, påmönstrade, påmönstrat)
    • enrollera verb (enrollerar, enrollerade, enrollerat)
    • låta värva sig verb (låter värva sig, lät värva mig, låtit värva sig)
  4. to inscribe (engrave; incise)
    ingravera; rista in
    • ingravera verb (ingraverar, ingraverade, ingraverat)
    • rista in verb (ristar in, ristade in, ristat in)
  5. to inscribe (print; impress)
    trycka
    • trycka verb (trycker, tryckte, tryckt)

Conjugations for inscribe:

present
  1. inscribe
  2. inscribe
  3. inscribes
  4. inscribe
  5. inscribe
  6. inscribe
simple past
  1. inscribed
  2. inscribed
  3. inscribed
  4. inscribed
  5. inscribed
  6. inscribed
present perfect
  1. have inscribed
  2. have inscribed
  3. has inscribed
  4. have inscribed
  5. have inscribed
  6. have inscribed
past continuous
  1. was inscribing
  2. were inscribing
  3. was inscribing
  4. were inscribing
  5. were inscribing
  6. were inscribing
future
  1. shall inscribe
  2. will inscribe
  3. will inscribe
  4. shall inscribe
  5. will inscribe
  6. will inscribe
continuous present
  1. am inscribing
  2. are inscribing
  3. is inscribing
  4. are inscribing
  5. are inscribing
  6. are inscribing
subjunctive
  1. be inscribed
  2. be inscribed
  3. be inscribed
  4. be inscribed
  5. be inscribed
  6. be inscribed
diverse
  1. inscribe!
  2. let's inscribe!
  3. inscribed
  4. inscribing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for inscribe:

NounRelated TranslationsOther Translations
lista SharePoint list; chart; hit parade; list; record; report; top list
trycka print
VerbRelated TranslationsOther Translations
anteckna book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down engage; mark; put in writing; record; register; sign on
enrollera book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe enlist; enrol; enroll; register; subscribe
ingravera engrave; incise; inscribe chisel in; engrave; etch
lista book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down enumerate; list; mention; name
låta värva sig enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
notera book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down become aware of; behold; book; declare; notice; pay attention to; pay heed to; perceive; put on record; record; register; see; see in; set down; take down; take notice of; write down
påmönstra enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
registrera book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe engage; enlist; enter in the land registry; index; register; sign on; survey
registrera sig enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe enter into; register; sign up
rista in engrave; incise; inscribe engrave
skriva ner book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down book; declare; minute; put in writing; put on record; record; register; scribble; set down; take down; write; write down
ta del i enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
trycka impress; inscribe; print fasten; impress; press; print; printing; squeeze; wedge
värva book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe enlist; enrol; enroll; register; subscribe
- autograph; cipher; code; cypher; encipher; encrypt; engrave; enrol; enroll; enter; grave; recruit; scratch; write in code

Synonyms for "inscribe":


Antonyms for "inscribe":


Related Definitions for "inscribe":

  1. address, (a work of literature) in a style less formal than a dedication1
  2. convert ordinary language into code1
  3. mark with one's signature1
  4. write, engrave, or print as a lasting record1
  5. carve, cut, or etch into a material or surface1
  6. draw within a figure so as to touch in as many places as possible1
  7. register formally as a participant or member1

Wiktionary Translations for inscribe:


Cross Translation:
FromToVia
inscribe teckna; underteckna zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

External Machine Translations: