Summary
English to Swedish: more detail...
- cooled:
-
cool:
- affärsmässigt; systematiskt; systematisk; häftig; superbt; tufft; tuff; häftigt; sval; fräscht; svalt; luftigt; fräsch; kyligt; överlägset; distanserande; frisk; kallt; friskt; lugnt; allvarlig; allvarligt; samlat; samlad; nedkyld; orubblig lugnt; stoisk; självbehärskad; stoiskt; självbehärskat
- lungna ner sig; kyla av; lugna ner sig; avkyla; svalna; kylas av; bli kallare
- själv behärskning; kylighet; förfriskande; avsvalkning; kyla; distans; avståndstagande attityd
- trankil; trankilt
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for cooled from English to Swedish
cooled:
Translation Matrix for cooled:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
kylt | cooled; frozen |
Related Words for "cooled":
cool:
-
cool (businesslike)
-
cool (outrageous; fantastic; super)
-
cool (airy; fresh)
-
cool (in an unresponsive way; distant; cold; aloof; chilly; chilli)
-
cool (chilly; chilli)
-
cool (composed; calm; equanimous; placid; collected)
lugnt; allvarlig; allvarligt; samlat; samlad-
lugnt adj
-
allvarlig adj
-
allvarligt adj
-
samlat adj
-
samlad adj
-
-
cool (unemotional; super cooled)
-
cool (stoic; unemotional)
orubblig lugnt; stoisk; självbehärskad; stoiskt; självbehärskat-
orubblig lugnt adj
-
stoisk adj
-
självbehärskad adj
-
stoiskt adj
-
självbehärskat adj
-
-
to cool (cool down; chill; cool off)
-
to cool (cool off; cool down)
-
to cool (get cooler; cool down; refrigerate; chill; get cold; get fresh; grow cold; grow cooler)
Conjugations for cool:
present
- cool
- cool
- cools
- cool
- cool
- cool
simple past
- cooled
- cooled
- cooled
- cooled
- cooled
- cooled
present perfect
- have cooled
- have cooled
- has cooled
- have cooled
- have cooled
- have cooled
past continuous
- was cooling
- were cooling
- was cooling
- were cooling
- were cooling
- were cooling
future
- shall cool
- will cool
- will cool
- shall cool
- will cool
- will cool
continuous present
- am cooling
- are cooling
- is cooling
- are cooling
- are cooling
- are cooling
subjunctive
- be cooled
- be cooled
- be cooled
- be cooled
- be cooled
- be cooled
diverse
- cool!
- let's cool!
- cooled
- cooling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for cool:
Related Words for "cool":
Synonyms for "cool":
Antonyms for "cool":
Related Definitions for "cool":
Wiktionary Translations for cool:
cool
Cross Translation:
verb
-
to become less intense, e.g. less amicable
- cool → svalna
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cool | → ball | ↔ abgefahren — (umgangssprachlich) jugendsprachlich: außergewöhnlich, hervorragend, toll |
• cool | → kyla av | ↔ abkühlen — (transitiv) von höherer Temperatur zu tieferer bringen |
• cool | → bli kallare | ↔ abkühlen — (intransitiv) an Wärme verlieren |
• cool | → oj | ↔ gech — (Ausruf des Erstaunens oder der Bewunderung) |
• cool | → kylig; kall | ↔ kalt — eine niedrige Temperatur habend; von/mit niedriger Temperatur |
• cool | → kylig; kylslagen; sval | ↔ kühl — von geringer, meist gefühlter Temperatur |
• cool | → kyla | ↔ kühlen — kühl machen; Temperatur (von etwas, das warm oder heiß ist) vermindern |
• cool | → modern | ↔ modern — (umgangssprachlich): in Mode |
• cool | → kul | ↔ toll — (umgangssprachlich): großartig, unglaublich (Ausdruck der Bewunderung), sagenhaft |
• cool | → kallna; svalna | ↔ refroidir — rendre froid. |