Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. dye:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for dyed from English to Dutch

dyed:


Translation Matrix for dyed:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- bleached; colored; coloured

Synonyms for "dyed":


Related Definitions for "dyed":

  1. (used of color) artificially produced; not natural1

dye:

to dye verb (dyes, dyed, dyeing)

  1. to dye (paint)
    verven; schilderen; lakken; beschilderen
    • verven verb (verf, verft, verfde, verfden, geverfd)
    • schilderen verb (schilder, schildert, schilderde, schilderden, geschilderd)
    • lakken verb (lak, lakt, lakte, lakten, gelakt)
    • beschilderen verb (beschilder, beschildert, beschilderde, beschilderden, beschilderd)

Conjugations for dye:

present
  1. dye
  2. dye
  3. dyes
  4. dye
  5. dye
  6. dye
simple past
  1. dyed
  2. dyed
  3. dyed
  4. dyed
  5. dyed
  6. dyed
present perfect
  1. have dyed
  2. have dyed
  3. has dyed
  4. have dyed
  5. have dyed
  6. have dyed
past continuous
  1. was dyeing
  2. were dyeing
  3. was dyeing
  4. were dyeing
  5. were dyeing
  6. were dyeing
future
  1. shall dye
  2. will dye
  3. will dye
  4. shall dye
  5. will dye
  6. will dye
continuous present
  1. am dyeing
  2. are dyeing
  3. is dyeing
  4. are dyeing
  5. are dyeing
  6. are dyeing
subjunctive
  1. be dyed
  2. be dyed
  3. be dyed
  4. be dyed
  5. be dyed
  6. be dyed
diverse
  1. dye!
  2. let's dye!
  3. dyed
  4. dyeing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

dye [the ~] noun

  1. the dye (paint)
    de verf
  2. the dye (colouring agent; colour; color)
    de kleurstof; het pigment

Translation Matrix for dye:

NounRelated TranslationsOther Translations
beschilderen painting; staining
kleurstof color; colour; colouring agent; dye dyestuff
pigment color; colour; colouring agent; dye
schilderen painting
verf dye; paint
verven painting; paintwork
- dyestuff
VerbRelated TranslationsOther Translations
beschilderen dye; paint
lakken dye; paint lacquer; varnish
schilderen dye; paint depict; draw; paint; portray; sketch
verven dye; paint

Related Words for "dye":


Synonyms for "dye":


Related Definitions for "dye":

  1. a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair1
  2. color with dye1
    • Please dye these shoes1

Wiktionary Translations for dye:

dye
noun
  1. de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien

Cross Translation:
FromToVia
dye verven teindre — Faire prendre à une étoffe ou à autre chose une couleur différente de celle qu’elle avait, en la plongeant dans un liquide spécial.
dye nuancering; schakering; nuance; kleur teinte — peinture|fr nuance de couleur.

Related Translations for dyed