Summary
English to French:   more detail...
  1. hang about:


English

Detailed Translations for hang about from English to French

hang about:

to hang about verb (hangs about, hung about, hanging about)

  1. to hang about (do nothing much; lounge around; stand around)
    traîner; flâner; traînasser
    • traîner verb (traîne, traînes, traînons, traînez, )
    • flâner verb (flâne, flânes, flânons, flânez, )
    • traînasser verb (traînasse, traînasses, traînassons, traînassez, )
  2. to hang about (linger; hang around)

Conjugations for hang about:

present
  1. hang about
  2. hang about
  3. hangs about
  4. hang about
  5. hang about
  6. hang about
simple past
  1. hung about
  2. hung about
  3. hung about
  4. hung about
  5. hung about
  6. hung about
present perfect
  1. have hung about
  2. have hung about
  3. has hung about
  4. have hung about
  5. have hung about
  6. have hung about
past continuous
  1. was hanging about
  2. were hanging about
  3. was hanging about
  4. were hanging about
  5. were hanging about
  6. were hanging about
future
  1. shall hang about
  2. will hang about
  3. will hang about
  4. shall hang about
  5. will hang about
  6. will hang about
continuous present
  1. am hanging about
  2. are hanging about
  3. is hanging about
  4. are hanging about
  5. are hanging about
  6. are hanging about
subjunctive
  1. be hung about
  2. be hung about
  3. be hung about
  4. be hung about
  5. be hung about
  6. be hung about
diverse
  1. hang about!
  2. let's hang about!
  3. hung about
  4. hanging about
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hang about:

VerbRelated TranslationsOther Translations
flâner do nothing much; hang about; lounge around; stand around be lost; idle; knock about; loaf; lounge; lounge about; lounge around; pace; parade; plod; saunter; saunter about; sit around; stroll; trudge; walk about; walk round
s'attarder hang about; hang around; linger hang in; hold on; maintain; stay attached; stick
traînasser do nothing much; hang about; lounge around; stand around brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; idle; linger; loiter; lounge about; lounge around; procrastinate; put off; retard; saunter; sit around; tarry; waffle; waver
traîner do nothing much; hang about; lounge around; stand around be lost; bear; brood over; carry; carry along; dawdle; defer; delay; deter; doubt; drag; drag along; drag away; draw; fling about; haul; hesitate; idle; knock about; linger; loiter; lounge; lounge about; lounge around; lug; lug away; parade; pull; saunter; saunter about; sit around; stroll; tarry; tow; trail; waffle; walk about; walk round; waver

External Machine Translations:

Related Translations for hang about