English

Detailed Translations for pick out from English to German

pick out:

to pick out verb (picks out, picked out, picking out)

  1. to pick out (select; choose; sort out; )
    auswählen; selektieren; heraussuchen; sieben; herauspicken; sichten; auslesen; sortieren
    • auswählen verb (wähle aus, wählst aus, wählt aus, wählte aus, wähltet aus, ausgewählt)
    • selektieren verb (selektiere, selektierst, selektiert, selektierte, selektiertet, selektiert)
    • heraussuchen verb (suche heraus, suchst heraus, sucht heraus, suchte heraus, suchtet heraus, herausgesucht)
    • sieben verb (siebe, siebst, siebt, siebte, siebtet, gesiebt)
    • herauspicken verb (picke heraus, pickst heraus, pickt heraus, pickte heraus, picktet heraus, herausgepickt)
    • sichten verb (sichte, sichtest, sichtet, sichtete, sichtetet, gesichtet)
    • auslesen verb (lese aus, liest aus, las aus, last aus, ausgelesen)
    • sortieren verb (sortiere, sortierst, sortiert, sortierte, sortiertet, sortiert)

Conjugations for pick out:

present
  1. pick out
  2. pick out
  3. picks out
  4. pick out
  5. pick out
  6. pick out
simple past
  1. picked out
  2. picked out
  3. picked out
  4. picked out
  5. picked out
  6. picked out
present perfect
  1. have picked out
  2. have picked out
  3. has picked out
  4. have picked out
  5. have picked out
  6. have picked out
past continuous
  1. was picking out
  2. were picking out
  3. was picking out
  4. were picking out
  5. were picking out
  6. were picking out
future
  1. shall pick out
  2. will pick out
  3. will pick out
  4. shall pick out
  5. will pick out
  6. will pick out
continuous present
  1. am picking out
  2. are picking out
  3. is picking out
  4. are picking out
  5. are picking out
  6. are picking out
subjunctive
  1. be picked out
  2. be picked out
  3. be picked out
  4. be picked out
  5. be picked out
  6. be picked out
diverse
  1. pick out!
  2. let's pick out!
  3. picked out
  4. picking out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pick out:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auslesen choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out choose; disentangle; disentwine; pick; prefer; read out; select; sort out; unravel
auswählen choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out choose; disentangle; disentwine; pick; prefer; read out; select; sort out; unravel
herauspicken choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out disentangle; disentwine; pick; read out; unravel
heraussuchen choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out disentangle; disentwine; read out; unravel
selektieren choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out choose; disentangle; disentwine; pick; prefer; select; sort out; unravel
sichten choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out disentangle; disentwine; read out; unravel
sieben choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out disentangle; disentwine; filter; percolate; read out; sieve; sift; unravel
sortieren choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out card-index; classify; disentangle; disentwine; group; read out; sort; systematise; systematize; unravel
- choose; discern; distinguish; make out; recognise; recognize; select; spot; take; tell apart
OtherRelated TranslationsOther Translations
sieben seven

Synonyms for "pick out":


Related Definitions for "pick out":

  1. pick out, select, or choose from a number of alternatives1
  2. detect with the senses1

Wiktionary Translations for pick out:


Cross Translation:
FromToVia
pick out annehmen; akzeptieren; entgegennehmen; im Empfang nehmen; aufnehmen; auf sich nehmen; sich gefallen lassen; hinnehmen; eingehen auf; einwilligen in; auslesen; wählen; auswählen; erwählen; aussuchen; eine Auswahl treffen; adoptieren; an Kindes statt annehemen; zu sich nehmen; übernehmen; sich zu eigen machen adopterchoisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi.
pick out wählen; auswählen; auslesen; erwählen; erkiesen; aussuchen; auserwählen; eine Auswahl treffen choisir — Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
pick out bestimmen; andeuten; markieren; zeichnen; anzeichnen; kennzeichnen; angeben; weisen; anweisen; hinweisen; zeigen; auslesen; wählen; auswählen; erwählen; aussuchen; auserwählen; eine Auswahl treffen désigner — Traduction à trier
pick out wählen; entscheiden; auswählen; optiren opter — Choisir entre deux ou plusieurs choses qu’on ne peut avoir ensemble, entre deux ou plusieurs partis pour l’un desquels il faut se déterminer.

External Machine Translations:

Related Translations for pick out