Summary
English
Detailed Translations for own from English to German
own:
Conjugations for own:
present
- own
- own
- owns
- own
- own
- own
simple past
- owned
- owned
- owned
- owned
- owned
- owned
present perfect
- have owned
- have owned
- has owned
- have owned
- have owned
- have owned
past continuous
- was owning
- were owning
- was owning
- were owning
- were owning
- were owning
future
- shall own
- will own
- will own
- shall own
- will own
- will own
continuous present
- am owning
- are owning
- is owning
- are owning
- are owning
- are owning
subjunctive
- be owned
- be owned
- be owned
- be owned
- be owned
- be owned
diverse
- own!
- let's own!
- owned
- owning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for own:
Verb | Related Translations | Other Translations |
besitzen | have; own; possess | |
haben | have; own; possess | |
- | have; possess | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | acknowledge; admit | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
eigen | ain; own; private | accurate; alien; atypical; bizarre; careful; characteristic; curious; different; distinctive; eccentric; exact; exceptional; exotic; filmy; foreign; freak; funny; idiosyncratic; minutely; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; precise; queer; strange; typical; unusual |
leiblich | own | bodily; corporal; physical |
Related Words for "own":
Synonyms for "own":
Related Definitions for "own":
Wiktionary Translations for own:
own
Cross Translation:
verb
own
-
have rightful possession of
-
acknowledge responsibility for
- own → eingestehen; zugeben
-
belonging to (determiner)
- own → eigen-
-
((umgangssprachlich) hauptsächlich in Verbindung mit Computerspielen) jemanden vernichtend schlagen; jemanden besiegen, der stark unterlegen ist; jemanden besiegen in einer Art, dass er keine Chance hat
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• own | → besitzen | ↔ bezitten — iets in eigendom hebben |
• own | → besitzen | ↔ posséder — À trier |
• own | → eigen | ↔ propre — Personnel |