Summary
English to German:   more detail...
  1. own:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for own from English to German

own:

to own verb (owns, owned, owning)

  1. to own (have; possess)
    haben; besitzen
    • haben verb (habe, hast, hat, hatte, hattet, gehabt)
    • besitzen verb (besitze, besitzt, besaß, besaßt, besessen)

Conjugations for own:

present
  1. own
  2. own
  3. owns
  4. own
  5. own
  6. own
simple past
  1. owned
  2. owned
  3. owned
  4. owned
  5. owned
  6. owned
present perfect
  1. have owned
  2. have owned
  3. has owned
  4. have owned
  5. have owned
  6. have owned
past continuous
  1. was owning
  2. were owning
  3. was owning
  4. were owning
  5. were owning
  6. were owning
future
  1. shall own
  2. will own
  3. will own
  4. shall own
  5. will own
  6. will own
continuous present
  1. am owning
  2. are owning
  3. is owning
  4. are owning
  5. are owning
  6. are owning
subjunctive
  1. be owned
  2. be owned
  3. be owned
  4. be owned
  5. be owned
  6. be owned
diverse
  1. own!
  2. let's own!
  3. owned
  4. owning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

own adj

  1. own
  2. own (private; ain)
    – belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself); preceded by a possessive 1
    eigen

Translation Matrix for own:

VerbRelated TranslationsOther Translations
besitzen have; own; possess
haben have; own; possess
- have; possess
OtherRelated TranslationsOther Translations
- acknowledge; admit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
eigen ain; own; private accurate; alien; atypical; bizarre; careful; characteristic; curious; different; distinctive; eccentric; exact; exceptional; exotic; filmy; foreign; freak; funny; idiosyncratic; minutely; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; precise; queer; strange; typical; unusual
leiblich own bodily; corporal; physical

Related Words for "own":


Synonyms for "own":


Related Definitions for "own":

  1. belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself); preceded by a possessive1
    • for your own use1
    • do your own thing1
    • she makes her own clothes1
  2. have ownership or possession of1
    • He owns three houses in Florida1

Wiktionary Translations for own:

own
verb
  1. have rightful possession of
  2. acknowledge responsibility for
en-det
  1. belonging to (determiner)
own
  1. ((umgangssprachlich) hauptsächlich in Verbindung mit Computerspielen) jemanden vernichtend schlagen; jemanden besiegen, der stark unterlegen ist; jemanden besiegen in einer Art, dass er keine Chance hat
adjective
  1. jemandem zugehörig, jemandem selbst gehörend

Cross Translation:
FromToVia
own besitzen bezitten — iets in eigendom hebben
own besitzen posséder — À trier
own eigen propre — Personnel

Related Translations for own