English

Detailed Translations for certificates from English to German

certificates:

certificates [the ~] noun

  1. the certificates (acts)
    Schriftstücke; die Unterlagen
  2. the certificates (testimonials; references)
    die Zeugnisse

Translation Matrix for certificates:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schriftstücke acts; certificates documents; pieces of writing; texts; works
Unterlagen acts; certificates documents; pieces of evidence; supporting documents
Zeugnisse certificates; references; testimonials

Related Words for "certificates":


certificate:

certificate [the ~] noun

  1. the certificate
  2. the certificate (diploma; certificate of qualification; license; )
    Zertifikat; die Urkunde
  3. the certificate (reference)
    die Referenz; die Empfehlung
  4. the certificate (note)
    die Notiz; die Anmerkung; der Vermerk; attest
  5. the certificate (brevet; license; licence)
    Diplom
  6. the certificate (certificate of proof; deed; charter; document)
    der Vertrag; die Akte; Dokument; der Schein; Zeugnis; die Diplom; die Lizenz; Schriftstück
  7. the certificate (diploma; certificate of qualification)
    Diplom; Zeugnis; Universitätsdiplom; die Urkunde; Dokument
  8. the certificate (digital certificate; security certificate)
    – A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service. 1

Translation Matrix for certificate:

NounRelated TranslationsOther Translations
Akte certificate; certificate of proof; charter; deed; document
Anmerkung certificate; note annotation; chit; comment; note; observation; remark; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper
Diplom brevet; certificate; certificate of proof; certificate of qualification; charter; deed; diploma; document; licence; license CSE; Secondary Education Certificate
Dokument certificate; certificate of proof; certificate of qualification; charter; deed; diploma; document document; documented; evidence; manuscript; message; official document; script; scripture; text; wording; writing
Empfehlung certificate; reference advice; good reference; recommendation; reference; referral
Lizenz certificate; certificate of proof; charter; deed; document licence; license
Notiz certificate; note annotation; business note; chit; mentioning; note; price; quotation; rate; report; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; statement; stock price; value
Referenz certificate; reference advice; good reference; letter of recommendation; recommendation; reference; referral; referral letter
Schein certificate; certificate of proof; charter; deed; document burst; coupon; farce; gleam; glimmer; glow; make-believe; radiance; receipt; sham; shine; token; voucher; waft; whiff
Schriftstück certificate; certificate of proof; charter; deed; document document; documented; evidence; manuscript; official document; script; scripture; text; wording; writing
Staatsexamen für das Lehramt an der Primarstufe certificate headmaster's certificate
Universitätsdiplom certificate; certificate of qualification; diploma
Urkunde brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license document; official document
Vermerk certificate; note annotation; characterizing someone; chit; identification mark; licence number; licence plate; mark; mentioning; note; number plate; registration number; report; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; statement
Vertrag certificate; certificate of proof; charter; deed; document agreement; alliance; association; bond; case; connection; contact; contract; job; league; link; pact; relative context; treaty; union
Zertifikat brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license
Zeugnis certificate; certificate of proof; certificate of qualification; charter; deed; diploma; document grading list; mark list; school-report; testimony
attest certificate; note
- certification; credential; credentials; security
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Sicherheitszertifikat certificate; digital certificate; security certificate
Zertifikat certificate; digital certificate; security certificate
digitales Zertifikat certificate; digital certificate; security certificate

Related Words for "certificate":


Synonyms for "certificate":


Related Definitions for "certificate":

  1. a document attesting to the truth of certain stated facts2
  2. a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends2
  3. authorize by certificate2
  4. present someone with a certificate2
  5. A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service.1

Wiktionary Translations for certificate:

certificate
noun
  1. a document containing a certified statement
  2. a document evidencing ownership or debt
certificate
noun
  1. schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkunden, Nachweis
  2. Befähigungsnachweis
  3. Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
  4. allgemein: Urkunde
  5. schriftlicher Nachweis für etwas
  6. Medizin: eine ärztliche Bescheinigung oder ein Gesundheitszeugnis
  7. Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft
  1. Bescheinigung, Quittung, schriftlicher Nachweis, Geldnote

Cross Translation:
FromToVia
certificate Zeugnis; Attest certificaat — een schriftelijk bewijs
certificate Zeugnis; Attest attest — schriftelijk bewijs
certificate Diplom; Prüfungszeugnis diplômecharte, titre, acte émaner de princes ou de seigneurs, et relatif à des privilèges, à des fondations, etc.
certificate Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Beweisstück; Unterlage; Papier documentécrit qui sert de preuve ou de renseignement.
certificate Abzeichen; Anzeichen; Kennzeichen; Merkzeichen; Wink; Zeichen; Ausweis; Beweis; Beleg; Attest; Testimonium; Zeugnis; Ausweispapier; Aussage; Bezeugung; Bestätigung; Beglaubigung; Bescheinigung témoignageaction de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.
certificate Bedeutung; Geltung; Wert valeurqualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.

External Machine Translations:

Related Translations for certificates