Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. zusammenbringen:


German

Detailed Translations for zusammenbringen from German to Swedish

zusammenbringen:

zusammenbringen verb (bringe zusammen, bringst zusammen, bringt zusammen, barchte zusammen, brachtet zusammen, zusammengebracht)

  1. zusammenbringen (konzentrieren; bei einander bringen)
    samla; förena; samla ihop
    • samla verb (samlar, samlade, samlat)
    • förena verb (förenar, förenade, förenat)
    • samla ihop verb (samlar ihop, samlade ihop, samlat ihop)
  2. zusammenbringen (zusammenkriechen; sammeln)
    träffas samman; samlas
    • träffas samman verb (träffar samman, träffade samman, träffat samman)
    • samlas verb (samlas, samlades)
  3. zusammenbringen
    kombinera; addera; mixa; sätta ihop
    • kombinera verb (kombinerar, kombinerade, kombinerat)
    • addera verb (adderar, adderade, adderat)
    • mixa verb (mixar, mixade, mixat)
    • sätta ihop verb (sätter ihop, satte ihop, satt ihop)

Conjugations for zusammenbringen:

Präsens
  1. bringe zusammen
  2. bringst zusammen
  3. bringt zusammen
  4. bringen zusammen
  5. bringt zusammen
  6. bringen zusammen
Imperfekt
  1. brachte zusammen
  2. brachtest zusammen
  3. barchte zusammen
  4. brachen zusammen
  5. brachtet zusammen
  6. brachen zusammen
Perfekt
  1. habe zusammengebracht
  2. hast zusammengebracht
  3. hat zusammengebracht
  4. haben zusammengebracht
  5. habt zusammengebracht
  6. haben zusammengebracht
1. Konjunktiv [1]
  1. bringe zusammen
  2. bringest zusammen
  3. bringe zusammen
  4. bringen zusammen
  5. bringet zusammen
  6. bringen zusammen
2. Konjunktiv
  1. brächte zusammen
  2. brächtest zusammen
  3. brächte zusammen
  4. brächten zusammen
  5. brächtet zusammen
  6. brächten zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenbringen
  2. wirst zusammenbringen
  3. wird zusammenbringen
  4. werden zusammenbringen
  5. werdet zusammenbringen
  6. werden zusammenbringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenbringen
  2. würdest zusammenbringen
  3. würde zusammenbringen
  4. würden zusammenbringen
  5. würdet zusammenbringen
  6. würden zusammenbringen
Diverses
  1. bring zusammen!
  2. bringt zusammen!
  3. bringen Sie zusammen!
  4. zusammengebracht
  5. zusammenbringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zusammenbringen:

NounRelated TranslationsOther Translations
samla ihop Zusammenkommen
sätta ihop Zusammensetzung; bei einander Setzung
VerbRelated TranslationsOther Translations
addera zusammenbringen addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; beinhalten; enthalten; hinzufügen; hinzuzählen; zufügen; zurechnen; zusammenzählen
förena bei einander bringen; konzentrieren; zusammenbringen aneinanderreihen; anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; fügen; haken; ketten; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
kombinera zusammenbringen aneinanderreihen; gruppieren; kombinieren; koppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
mixa zusammenbringen anrühren; bewegen; durcheinanderbringen; durchschütteln; mengen; mischen; rühren; vermengen; vermischen
samla bei einander bringen; konzentrieren; zusammenbringen abholen; abnehmen; abräumen; anhäufen; ansammeln; aufholen; auflesen; aufpicken; aufrufen; bündeln; dazukommen; einberufen; einholen; einsammeln; entfernen; entnehmen; ernten; fortnehmen; holen; häufen; kumulieren; lesen; pflücken; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich zusammenrotten; versammeln; wegholen; wegnehmen; zusammenraffen; zusammenrufen; zusammenscharren; zusammensuchen; zusammentragen
samla ihop bei einander bringen; konzentrieren; zusammenbringen anhäufen; ansammeln; aufheben; aufhäufen; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; sammeln; sich ansammeln; sich zusammenrotten; stapeln; versammeln; zusammendrängen; zusammenfegen; zusammenkehren; zusammentragen
samlas sammeln; zusammenbringen; zusammenkriechen montieren; sich treffen; versammeln; zusammenbauen; zusammenkommen; zusammensetzen; zusammenströmen
sätta ihop zusammenbringen anlegen; aufstellen; bauen; einrichten; formieren; installieren
träffas samman sammeln; zusammenbringen; zusammenkriechen

Synonyms for "zusammenbringen":


External Machine Translations: