German

Detailed Translations for wegräumen from German to Swedish

wegräumen:

wegräumen verb (räume weg, räumst weg, räumt weg, räumte weg, räumtet weg, weggeräumt)

  1. wegräumen (aufräumen; bergen; ausräumen; )
    rena; rensa; rengöra; rensa bort
    • rena verb (renar, renade, renat)
    • rensa verb (rensar, rensade, rensat)
    • rengöra verb (rengör, rengjorde, rengjort)
    • rensa bort verb (rensar bort, rensade bort, rensat bort)
  2. wegräumen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    duka av
    • duka av verb (dukar av, dukade av, dukat av)
  3. wegräumen (aufräumen)
    röja upp; röja undan
    • röja upp verb (röjer upp, röjde upp, röjt upp)
    • röja undan verb (röjer undan, röjde undan, röjt undan)
  4. wegräumen (demontieren; entfernen; wegnehmen; )
    demontera; plocka isär; montera ner; ta isär
    • demontera verb (demonterar, demonterade, demonterat)
    • plocka isär verb (plockar isär, plockade isär, plockat isär)
    • montera ner verb (monterar ner, monterade ner, monterat ner)
    • ta isär verb (tar isär, tog isär, tagit isär)
  5. wegräumen (wegschließen; weglegen)
    låsa in
    • låsa in verb (låser in, låste in, låst in)

Conjugations for wegräumen:

Präsens
  1. räume weg
  2. räumst weg
  3. räumt weg
  4. räumen weg
  5. räumt weg
  6. räumen weg
Imperfekt
  1. räumte weg
  2. räumtest weg
  3. räumte weg
  4. räumten weg
  5. räumtet weg
  6. räumten weg
Perfekt
  1. habe weggeräumt
  2. hast weggeräumt
  3. hat weggeräumt
  4. haben weggeräumt
  5. habt weggeräumt
  6. haben weggeräumt
1. Konjunktiv [1]
  1. räume weg
  2. räumest weg
  3. räume weg
  4. räumen weg
  5. räumet weg
  6. räumen weg
2. Konjunktiv
  1. räumte weg
  2. räumtest weg
  3. räumte weg
  4. räumten weg
  5. räumtet weg
  6. räumten weg
Futur 1
  1. werde wegräumen
  2. wirst wegräumen
  3. wird wegräumen
  4. werden wegräumen
  5. werdet wegräumen
  6. werden wegräumen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegräumen
  2. würdest wegräumen
  3. würde wegräumen
  4. würden wegräumen
  5. würdet wegräumen
  6. würden wegräumen
Diverses
  1. räum weg!
  2. räumt weg!
  3. räumen Sie weg!
  4. weggeräumt
  5. wegräumend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wegräumen:

NounRelated TranslationsOther Translations
rensa Wegräumen; grosse Reinmachung
ta isär Abbrechen; Abreißen; Abriß; Abschirren; Abtakeln; Demontage; Verschleierung
VerbRelated TranslationsOther Translations
demontera abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen Bereitstellung aufheben
duka av abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abräumen
låsa in weglegen; wegräumen; wegschließen einsperren
montera ner abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
plocka isär abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
rena abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen
rengöra abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abspülen; aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; saubermachen; säubern
rensa abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abtreiben; aufklären; aufräumen; ausnehmen; auspressen; bereinigen; klären; läutern; plündern; reinigen; säubern; verrechnen
rensa bort abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen
röja undan aufräumen; wegräumen abräumen; aus dem Weg räumen; ausräumen; entleeren; räumen
röja upp aufräumen; wegräumen abräumen; aus dem Weg räumen; ausräumen; entleeren; räumen
ta isär abtakeln; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen analysieren; auseinandernehmen; sezieren; zergliedern; zerlegen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
rensa Aufräumen

Synonyms for "wegräumen":


External Machine Translations:

Related Translations for wegräumen