Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. verloren gehen:


German

Detailed Translations for verloren gehen from German to Swedish

verloren gehen:

verloren gehen verb

  1. verloren gehen (verlieren; abhandenkommen)
    tappa; förlora; mista
    • tappa verb (tappar, tappade, tappat)
    • förlora verb (förlorar, förlorade, förlorat)
    • mista verb (mistar, mistade, mistat)
  2. verloren gehen (verlieren; vermissen; abhanden kommen; unterliegen)
    komma bort; gå vilse; tappa vägen
    • komma bort verb (kommer bort, komm bort, kommit bort)
    • gå vilse verb (går vilse, gick vilse, gått vilse)
    • tappa vägen verb (tappar vägen, tappade vägen, tappat vägen)

Translation Matrix for verloren gehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
förlora Niederlage; Schlappe; Verlieren; Verlust
VerbRelated TranslationsOther Translations
förlora abhanden kommen; abhandenkommen; verlieren; verloren gehen abhandenkommen; loswerden; verlegen; verlieren; verlorengehen; verscherzen; verschleppen; verspielen; verwirken; wegschaffen
gå vilse abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen entgleisen; herumgehen; nicht mehr den richtigen Weg finden können; schiefgehen; sich verlaufen; sich verlauft haben; untergehen; verlorengehen; verschwinden; zugrunde gehen
komma bort abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen entfliehen; freikommen; verschwinden
mista abhanden kommen; abhandenkommen; verlieren; verloren gehen verscherzen; verspielen; verwirken
tappa abhanden kommen; abhandenkommen; verlieren; verloren gehen abfüllen; abnehmen; abzapfen; auf Flaschen ziehen; füllen; zapfen
tappa vägen abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen verlorengehen

Synonyms for "verloren gehen":


External Machine Translations:

Related Translations for verloren gehen