Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Leidenschaftlichkeit:


German

Detailed Translations for Leidenschaftlichkeit from German to Swedish

Leidenschaftlichkeit:

Leidenschaftlichkeit [die ~] noun

  1. die Leidenschaftlichkeit (Heftigkeit; Stärke; Grimmigkeit; )
    intensitet; våldsamhet; häftighet
  2. die Leidenschaftlichkeit (Heftigkeit; Stärke; Intensität; )
    iver; glöd; våldsamhet; häftighet
  3. die Leidenschaftlichkeit (Antrieb; Leidenschaft; Geschlechtstrieb; Trieb)
    drift; begär; starkt behov
  4. die Leidenschaftlichkeit (Zornigkeit; Heftigkeit)
    hetsighet; glöd; våldsamhet; häftighet

Translation Matrix for Leidenschaftlichkeit:

NounRelated TranslationsOther Translations
begär Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Atemzug; Begehren; Begierde; Geilheit; Genußsucht; Gier; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Lust; Passion; Verlangen; Wollust
drift Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Direktion; Durchschlag; Führung; Managment; Sinn; Tenor; Verwaltung
glöd Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm; Zornigkeit Glut; Glänzen; Glühen; Schimmer
hetsighet Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit Hitze; Hitzigkeit; Läufigkeit
häftighet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm; Zornigkeit Felddichte; Feldstärke
intensitet Bissigkeit; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
iver Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Eifer; Elan; Energie; Gier; Schwung
starkt behov Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb
våldsamhet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm; Zornigkeit Gewalt
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
glöd Leuchteffekt; Leuchten; Schein nach außen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
häftighet heftig; sehr

Synonyms for "Leidenschaftlichkeit":


External Machine Translations: