Summary
German to French:   more detail...
  1. schwimmen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for schwimmen from German to French

schwimmen:

schwimmen verb (schwimme, schwimmst, schwimmt, schwamm, schwammt, geschwommen)

  1. schwimmen
    faire de la natation; nager; se baigner
    • nager verb (nage, nages, nageons, nagez, )
    • se baigner verb
  2. schwimmen (zweifeln)
    hésiter; douter de
    • hésiter verb (hésite, hésites, hésitons, hésitez, )
    • douter de verb
  3. schwimmen (baden)
    se baigner; baigner; nager; prendre un bain
    • se baigner verb
    • baigner verb (baigne, baignes, baignons, baignez, )
    • nager verb (nage, nages, nageons, nagez, )

Conjugations for schwimmen:

Präsens
  1. schwimme
  2. schwimmst
  3. schwimmt
  4. schwimmen
  5. schwimmt
  6. schwimmen
Imperfekt
  1. schwamm
  2. schwammst
  3. schwamm
  4. schwammen
  5. schwammt
  6. schwammen
Perfekt
  1. habe geschwommen
  2. hast geschwommen
  3. hat geschwommen
  4. haben geschwommen
  5. habt geschwommen
  6. haben geschwommen
1. Konjunktiv [1]
  1. schwimme
  2. schwimmest
  3. schwimme
  4. schwimmen
  5. schwimmet
  6. schwimmen
2. Konjunktiv
  1. schwömme
  2. schwömmet
  3. schwömme
  4. schwömmn
  5. schwömmt
  6. schwömmen
Futur 1
  1. werde schwimmen
  2. wirst schwimmen
  3. wird schwimmen
  4. werden schwimmen
  5. werdet schwimmen
  6. werden schwimmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schwimmen
  2. würdest schwimmen
  3. würde schwimmen
  4. würden schwimmen
  5. würdet schwimmen
  6. würden schwimmen
Diverses
  1. schwimm!
  2. schwimmt!
  3. schwimmen Sie!
  4. geschwommen
  5. schwimmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schwimmen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
baigner baden; schwimmen
douter de schwimmen; zweifeln bezweifeln; grübeln; schwanken; unschlüssig warten; zweifeln; zögern
faire de la natation schwimmen
hésiter schwimmen; zweifeln aufschieben; aussetzen; festfahren; grübeln; hapern; hinausschieben; schwanken; stagnieren; stocken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern
nager baden; schwimmen
prendre un bain baden; schwimmen baden
se baigner baden; schwimmen baden

Synonyms for "schwimmen":


Wiktionary Translations for schwimmen:

schwimmen
verb
  1. (intransitiv) sich aus eigener Kraft auf oder in einer Flüssigkeit fortbewegen
  2. (intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden
schwimmen
verb
  1. Se déplacer dans l'eau par le mouvement de... (Sens général)
  2. Être entouré de…

Cross Translation:
FromToVia
schwimmen flotter float — be supported by a liquid
schwimmen nager swim — move through water
schwimmen nager zwemmen — zich gecoördineerd door het water voortbewegen

Related Translations for schwimmen