Summary
German to French:   more detail...
  1. aufgefangen:
  2. auffangen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for aufgefangen from German to French

aufgefangen:

aufgefangen adj

  1. aufgefangen (unterschlagen)

Translation Matrix for aufgefangen:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
attrapé aufgefangen; unterschlagen erfaßt; gefaßt; geschnappt
intercepté aufgefangen; unterschlagen

auffangen:

auffangen verb (fange auf, fängst auf, fängt auf, fing auf, fingt auf, aufgefangen)

  1. auffangen (abfangen)
    priser; saisir
    • priser verb (prise, prises, prisons, prisez, )
    • saisir verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )

Conjugations for auffangen:

Präsens
  1. fange auf
  2. fängst auf
  3. fängt auf
  4. fangen auf
  5. fangt auf
  6. fangen auf
Imperfekt
  1. fing auf
  2. fingst auf
  3. fing auf
  4. fingen auf
  5. fingt auf
  6. fingen auf
Perfekt
  1. habe aufgefangen
  2. hast aufgefangen
  3. hat aufgefangen
  4. haben aufgefangen
  5. habt aufgefangen
  6. haben aufgefangen
1. Konjunktiv [1]
  1. fange auf
  2. fangest auf
  3. fange auf
  4. fangen auf
  5. fanget auf
  6. fangen auf
2. Konjunktiv
  1. finge auf
  2. fingest auf
  3. finge auf
  4. fingen auf
  5. finget auf
  6. fingen auf
Futur 1
  1. werde auffangen
  2. wirst auffangen
  3. wird auffangen
  4. werden auffangen
  5. werdet auffangen
  6. werden auffangen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auffangen
  2. würdest auffangen
  3. würde auffangen
  4. würden auffangen
  5. würdet auffangen
  6. würden auffangen
Diverses
  1. fang auf!
  2. fangt auf!
  3. fangen Sie auf!
  4. aufgefangen
  5. auffangend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auffangen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
priser abfangen; auffangen anregen; ausmachen; beschnuppern; beschnüffeln; bestimmen; durch die Nase einziehen; ermessen; raten; schnuppern; schnüffeln; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorschlagen; zuraten; überschlagen
saisir abfangen; auffangen abfangen; aneinanderreihen; anfassen; annehmen; anpacken; aufschnappen; begreifen; bekommen; beschlagnahmen; durchschauen; durchsehen; eingreifen; einpacken; einsehen; einsperren; einziehen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erkennen; erwerben; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; frappieren; gewinnen; greifen; intrigieren; kapieren; ketten; klammern; konfiszieren; kriegen; mit den Händen umfassen; packen; realisieren; schnallen; umfassen; umklammern; umschließen; umspannen; unterschlagen; verhaften; verketten; verstehen; verwickeln; zugreifen; zulangen; zuvorkommen; zwängen; überfallen; überlisten

Synonyms for "auffangen":


Wiktionary Translations for auffangen:

auffangen
verb
  1. Recevoir des ondes.

External Machine Translations: