Swedish

Detailed Translations for bestriden from Swedish to Dutch

bestrida:

bestrida verb (bestrider, bestred, bestridit)

  1. bestrida (strida; tävla; bekämpa)
    betwisten; aanvechten; bestrijden
    • betwisten verb (betwist, betwistte, betwistten, betwist)
    • aanvechten verb (vecht aan, vocht aan, vochten aan, aangevochten)
    • bestrijden verb (bestrijd, bestrijdt, bestreed, bestreden, bestreden)
  2. bestrida (förneka; inte vilja kännas vid; desavuera; frånsäga sig ansvaret för)
    verloochenen; verzaken; loochenen; logenstraffen
    • verloochenen verb (verloochen, verloochent, verloochende, verloochenden, verloochend)
    • verzaken verb (verzaak, verzaakt, verzaakte, verzaakten, verzaakt)
    • loochenen verb (loochen, loochent, loochende, loochenden, geloochend)
    • logenstraffen verb (logenstraf, logenstraft, logenstrafte, logenstraften, gelogenstraft)
  3. bestrida (kämpa med; bekämpa; slåss mot)
    bestrijden; bevechten; bekampen
    • bestrijden verb (bestrijd, bestrijdt, bestreed, bestreden, bestreden)
    • bevechten verb (bevecht, bevocht, bevochten, bevochten)
    • bekampen verb (bekamp, bekampt, bekampte, bekampten, bekampt)

Conjugations for bestrida:

presens
  1. bestrider
  2. bestrider
  3. bestrider
  4. bestrider
  5. bestrider
  6. bestrider
imperfekt
  1. bestred
  2. bestred
  3. bestred
  4. bestred
  5. bestred
  6. bestred
framtid 1
  1. kommer att bestrida
  2. kommer att bestrida
  3. kommer att bestrida
  4. kommer att bestrida
  5. kommer att bestrida
  6. kommer att bestrida
framtid 2
  1. skall bestrida
  2. skall bestrida
  3. skall bestrida
  4. skall bestrida
  5. skall bestrida
  6. skall bestrida
conditional
  1. skulle bestrida
  2. skulle bestrida
  3. skulle bestrida
  4. skulle bestrida
  5. skulle bestrida
  6. skulle bestrida
perfekt particip
  1. har bestridit
  2. har bestridit
  3. har bestridit
  4. har bestridit
  5. har bestridit
  6. har bestridit
imperfekt particip
  1. hade bestridit
  2. hade bestridit
  3. hade bestridit
  4. hade bestridit
  5. hade bestridit
  6. hade bestridit
blandad
  1. bestrid!
  2. bestrid!
  3. bestriden
  4. bestridande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bestrida:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvechten dispyt; strid
bestrijden dispyt; strid
betwisten dispyt; strid
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvechten bekämpa; bestrida; strida; tävla
bekampen bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot
bestrijden bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot; strida; tävla
betwisten bekämpa; bestrida; strida; tävla
bevechten bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot
logenstraffen bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid
loochenen bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid förneka
verloochenen bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid
verzaken bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid negligera

Synonyms for "bestrida":


Wiktionary Translations for bestrida:


Cross Translation:
FromToVia
bestrida bestrijden; weerspreken impugn — To verbally assault, especially to argue against an opinion, motive, or action
bestrida aanvechten; bestrijden; betwisten; tegenspreken contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.