Swedish

Detailed Translations for prova from Swedish to Dutch

prova:

prova verb (provar, provade, provat)

  1. prova (pröva på)
    proberen; passen; aanproberen
    • proberen verb (probeer, probeert, probeerde, probeerden, geprobeerd)
    • passen verb (pas, past, paste, pasten, gepast)
    • aanproberen verb (probeer aan, probeert aan, probeerde aan, probeerden aan, aangeprobeerd)

Conjugations for prova:

presens
  1. provar
  2. provar
  3. provar
  4. provar
  5. provar
  6. provar
imperfekt
  1. provade
  2. provade
  3. provade
  4. provade
  5. provade
  6. provade
framtid 1
  1. kommer att prova
  2. kommer att prova
  3. kommer att prova
  4. kommer att prova
  5. kommer att prova
  6. kommer att prova
framtid 2
  1. skall prova
  2. skall prova
  3. skall prova
  4. skall prova
  5. skall prova
  6. skall prova
conditional
  1. skulle prova
  2. skulle prova
  3. skulle prova
  4. skulle prova
  5. skulle prova
  6. skulle prova
perfekt particip
  1. har provat
  2. har provat
  3. har provat
  4. har provat
  5. har provat
  6. har provat
imperfekt particip
  1. hade provat
  2. hade provat
  3. hade provat
  4. hade provat
  5. hade provat
  6. hade provat
blandad
  1. prova!
  2. prova!
  3. provad
  4. provande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for prova:

NounRelated TranslationsOther Translations
passen fotspår; fotsteg; pröva på; steg
proberen försök
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanproberen prova; pröva på
passen prova; pröva på bli; passa; passa ihop med; passa in; prova att ha på sig; räkna; räkna upp; vara bekvämt; vara enkelt; vara lämplig; vara riktig; ägna sig för
proberen prova; pröva på anstränga sig; försöka; försöka att göra; pröva; pröva ut; smaka; sträva

Synonyms for "prova":


Wiktionary Translations for prova:


Cross Translation:
FromToVia
prova toetsen; keuren prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird
prova proberen; trachten; pogen try — to attempt
prova proberen; uitproberen try — to make an experiment
prova proeven try — to taste, sample, etc
prova beproeven; passen; aanpassen; proberen; toetsen; uitproberen essayer — Traductions à trier suivant le sens

pröva:

pröva verb (prövar, prövade, prövat)

  1. pröva (smaka)
    smaken; proeven
    • smaken verb (smaak, smaakt, smaakte, smaakten, gesmaakt)
    • proeven verb (proef, proeft, proefde, proefden, geproefd)
  2. pröva (smaka)
    proberen; proeven; keuren
    • proberen verb (probeer, probeert, probeerde, probeerden, geprobeerd)
    • proeven verb (proef, proeft, proefde, proefden, geproefd)
    • keuren verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  3. pröva (testa; undersöka; kontrollera; kolla)
    onderzoeken; testen; beproeven; keuren
    • onderzoeken verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • testen verb (test, testte, testten, getest)
    • beproeven verb (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
    • keuren verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  4. pröva
    auditeren
    • auditeren verb (auditeer, auditeert, auditeerde, auditeerden, geauditeerd)
  5. pröva (testa)
    op de proef stellen; beproeven

Conjugations for pröva:

presens
  1. prövar
  2. prövar
  3. prövar
  4. prövar
  5. prövar
  6. prövar
imperfekt
  1. prövade
  2. prövade
  3. prövade
  4. prövade
  5. prövade
  6. prövade
framtid 1
  1. kommer att pröva
  2. kommer att pröva
  3. kommer att pröva
  4. kommer att pröva
  5. kommer att pröva
  6. kommer att pröva
framtid 2
  1. skall pröva
  2. skall pröva
  3. skall pröva
  4. skall pröva
  5. skall pröva
  6. skall pröva
conditional
  1. skulle pröva
  2. skulle pröva
  3. skulle pröva
  4. skulle pröva
  5. skulle pröva
  6. skulle pröva
perfekt particip
  1. har prövat
  2. har prövat
  3. har prövat
  4. har prövat
  5. har prövat
  6. har prövat
imperfekt particip
  1. hade prövat
  2. hade prövat
  3. hade prövat
  4. hade prövat
  5. hade prövat
  6. hade prövat
blandad
  1. pröva!
  2. pröva!
  3. prövad
  4. prövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for pröva:

NounRelated TranslationsOther Translations
keuren kontroll; läkarundersökning; undersökning
proberen försök
testen testande
VerbRelated TranslationsOther Translations
auditeren pröva
beproeven kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka försöka; pröva ut
keuren kolla; kontrollera; pröva; smaka; testa; undersöka inspektera; kontrollera; ta prov; undersöka; utvärdera
onderzoeken kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; undersöka; undra; utforska
op de proef stellen pröva; testa
proberen pröva; smaka anstränga sig; försöka; försöka att göra; prova; pröva på; pröva ut; sträva
proeven pröva; smaka
smaken pröva; smaka
testen kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka kolla; kontrollera; testa; undersöka

Synonyms for "pröva":


Wiktionary Translations for pröva:


Cross Translation:
FromToVia
pröva in nood leert men zijn vrienden kennen a friend in need is a friend indeed — someone who helps is a real friend
pröva proberen; trachten; pogen try — to attempt
pröva berechten try — to put on trial
pröva uitproberen try out — to test something
pröva toetsen; keuren prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird

External Machine Translations:

Related Translations for prova