Swedish

Detailed Translations for synas from Swedish to Dutch

synas:

synas verb (synar, synade, synat)

  1. synas (komma fram)
    opkomen; verschijnen; opduiken; opdagen
    • opkomen verb (kom op, komt op, kwam op, kwamen op, opgekomen)
    • verschijnen verb (verschijn, verschijnt, verscheen, verschenen, verschenen)
    • opduiken verb (duik op, duikt op, dook op, doken op, opgedoken)
    • opdagen verb (daag op, daagt op, daagde op, daagden op, opgedaagd)
  2. synas (tyckas; förefalla; synas vara)
    schijnen; de schijn van iets hebben
  3. synas (bli synlig; visa sig; framträda)

Conjugations for synas:

presens
  1. synar
  2. synar
  3. synar
  4. synar
  5. synar
  6. synar
imperfekt
  1. synade
  2. synade
  3. synade
  4. synade
  5. synade
  6. synade
framtid 1
  1. kommer att synas
  2. kommer att synas
  3. kommer att synas
  4. kommer att synas
  5. kommer att synas
  6. kommer att synas
framtid 2
  1. skall synas
  2. skall synas
  3. skall synas
  4. skall synas
  5. skall synas
  6. skall synas
conditional
  1. skulle synas
  2. skulle synas
  3. skulle synas
  4. skulle synas
  5. skulle synas
  6. skulle synas
perfekt particip
  1. har synat
  2. har synat
  3. har synat
  4. har synat
  5. har synat
  6. har synat
imperfekt particip
  1. hade synat
  2. hade synat
  3. hade synat
  4. hade synat
  5. hade synat
  6. hade synat
blandad
  1. syna!
  2. syna!
  3. synad
  4. synande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for synas:

NounRelated TranslationsOther Translations
schijnen blankhet; glans; göra så att de kommer fram; sken
verschijnen framträda
VerbRelated TranslationsOther Translations
de schijn van iets hebben förefalla; synas; synas vara; tyckas
opdagen komma fram; synas
opduiken komma fram; synas dyka upp; ta upp från botten
opkomen komma fram; synas
schijnen förefalla; synas; synas vara; tyckas gnistra; se ut att; skina; spraka; spritta; tindra; tyckas; verka
verschijnen komma fram; synas lysa upp
zichtbaar worden bli synlig; framträda; synas; visa sig

Synonyms for "synas":


Wiktionary Translations for synas:


Cross Translation:
FromToVia
synas als; uitzien; op; lijken look — to appear, to seem
synas lijken; schijnen seem — to appear
synas dunken dünken(intransitiv), unpersönlich, gehoben, veraltend, mit einem im Akkusativ oder seltener im Dativ stehenden Personalpronomen: von jemandem so wahrgenommen, empfunden werden
synas verschijnen apparaitre — Devenir visible, se manifester. (Sens général).
synas verschijnen apparaître — Devenir visible ; se manifester.
synas lijken; overkomen; schijnen; toeschijnen; voorkomen sembler — avoir l’air, l’apparence

Related Translations for synas