Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. välta omkull:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for välta omkull from Swedish to French

välta omkull:

välta omkull verb (välter omkull, vältte omkull, vält omkull)

  1. välta omkull (omkullstjälpa; kantra)
    plonger; mettre sur le côté; basculer; renverser; tremper; chavirer; retourner
    • plonger verb (plonge, plonges, plongeons, plongez, )
    • basculer verb (bascule, bascules, basculons, basculez, )
    • renverser verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • tremper verb (trempe, trempes, trempons, trempez, )
    • chavirer verb (chavire, chavires, chavirons, chavirez, )
    • retourner verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )

Conjugations for välta omkull:

presens
  1. välter omkull
  2. välter omkull
  3. välter omkull
  4. välter omkull
  5. välter omkull
  6. välter omkull
imperfekt
  1. vältte omkull
  2. vältte omkull
  3. vältte omkull
  4. vältte omkull
  5. vältte omkull
  6. vältte omkull
framtid 1
  1. kommer att välta omkull
  2. kommer att välta omkull
  3. kommer att välta omkull
  4. kommer att välta omkull
  5. kommer att välta omkull
  6. kommer att välta omkull
framtid 2
  1. skall välta omkull
  2. skall välta omkull
  3. skall välta omkull
  4. skall välta omkull
  5. skall välta omkull
  6. skall välta omkull
conditional
  1. skulle välta omkull
  2. skulle välta omkull
  3. skulle välta omkull
  4. skulle välta omkull
  5. skulle välta omkull
  6. skulle välta omkull
perfekt particip
  1. har vält omkull
  2. har vält omkull
  3. har vält omkull
  4. har vält omkull
  5. har vält omkull
  6. har vält omkull
imperfekt particip
  1. hade vält omkull
  2. hade vält omkull
  3. hade vält omkull
  4. hade vält omkull
  5. hade vält omkull
  6. hade vält omkull
blandad
  1. vält omkull!
  2. vält omkull!
  3. vältt omkull
  4. vältande omkull
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for välta omkull:

VerbRelated TranslationsOther Translations
basculer kantra; omkullstjälpa; välta omkull falla; falla ned; falla omkull; kantra; kapsejsa; knäppa iväg; ramla omkull; slå omkull; snärta till; stupa; störta; stöta omkull; ta en störtflygning; tumla; tumla över ända
chavirer kantra; omkullstjälpa; välta omkull kantra; kapsejsa; knäppa iväg; slå omkull; snärta till; stöta omkull; vända
mettre sur le côté kantra; omkullstjälpa; välta omkull
plonger kantra; omkullstjälpa; välta omkull doppa; dyka ner; plaska; plumsa; skvalpa; sticka ned; sänka ner
renverser kantra; omkullstjälpa; välta omkull blåsa ned; bringa ned; böja; dra ner; falla; få ner; hoppa ned; kasta över; knuffa omkull; kullkasta; köra över; modifiera; omarbeta; ombearbeta; ombilda; omgjuta; omstöpa; ramla omkull; slå omkull; springa ned; springa omkull; stupa; störta omkull; stöta omkull; ta en störtflygning; tippa; tippa över; tumla över ända; ändra; återvända
retourner kantra; omkullstjälpa; välta omkull anbringa; använda; ge tillbaka; göra om; kasta tillbaka; knäppa iväg; komma tillbaka; köra tillbaka; ommodellera; omorganisera; omskapa; returnera; skicka tillbaka; snärta till; svänga; vrida; vända; vända om; vända på; vända sig; vända sig om; vända upp och ner; återbetala; återkomma; återvända
tremper kantra; omkullstjälpa; välta omkull blöta; blöta igenom; blöta ner; doppa; doppa ned i; dränka; dränka in; hoppa i; härda; hårdna; imprägnera; lägga i blöt; låta blöta igenom; sticka ned; stiga ned i; sänka ner

Wiktionary Translations for välta omkull:


Cross Translation:
FromToVia
välta omkull changer kippen — (intransitiv) umschlagen; schlagartig von einem Zustand in einen negativen Zustand wechseln
välta omkull renverser; basculer kippen — (intransitiv) aus dem Gleichgewicht geraten und stürzen; über eine Kante fallen

External Machine Translations: