Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. insinuera:
French to Swedish:   more detail...
  1. insinuer:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for insinuera from Swedish to French

insinuera:


Synonyms for "insinuera":


Wiktionary Translations for insinuera:


Cross Translation:
FromToVia
insinuera sous-entendre; insinuer imply — to express suggestively rather than as a direct statement
insinuera insinuer insinuierenbildungssprachlich: unterstellen, andeuten



French

Detailed Translations for insinuera from French to Swedish

insinuer:

insinuer verb (insinue, insinues, insinuons, insinuez, )

  1. insinuer (imputer; accuser; charger)
    tillskriva
    • tillskriva verb (tillskriver, tillskrev, tillskrivet)
  2. insinuer (faire allusion)
    anspela på
    • anspela på verb (anspelar på, anspelade på, anspelat på)
  3. insinuer (conseiller; suggérer; deviner; )
    föreslå; föreställa
    • föreslå verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • föreställa verb (föreställer, föreställde, föreställt)

Conjugations for insinuer:

Présent
  1. insinue
  2. insinues
  3. insinue
  4. insinuons
  5. insinuez
  6. insinuent
imparfait
  1. insinuais
  2. insinuais
  3. insinuait
  4. insinuions
  5. insinuiez
  6. insinuaient
passé simple
  1. insinuai
  2. insinuas
  3. insinua
  4. insinuâmes
  5. insinuâtes
  6. insinuèrent
futur simple
  1. insinuerai
  2. insinueras
  3. insinuera
  4. insinuerons
  5. insinuerez
  6. insinueront
subjonctif présent
  1. que j'insinue
  2. que tu insinues
  3. qu'il insinue
  4. que nous insinuions
  5. que vous insinuiez
  6. qu'ils insinuent
conditionnel présent
  1. insinuerais
  2. insinuerais
  3. insinuerait
  4. insinuerions
  5. insinueriez
  6. insinueraient
passé composé
  1. ai insinué
  2. as insinué
  3. a insinué
  4. avons insinué
  5. avez insinué
  6. ont insinué
divers
  1. insinue!
  2. insinuez!
  3. insinuons!
  4. insinué
  5. insinuant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for insinuer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anspela på faire allusion; insinuer
föreslå apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; avancer; conseiller; donner un avis; entamer; faire une proposition; lancer; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; soulever; soumettre; suggérer; vouloir dire
föreställa apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer avancer; lancer; proposer
tillskriva accuser; charger; imputer; insinuer

Synonyms for "insinuer":


Wiktionary Translations for insinuer:

insinuer
Cross Translation:
FromToVia
insinuer insinuera; antyda imply — to express suggestively rather than as a direct statement
insinuer intala einblasen‚jemandem etwas einblasen‘: jemandem etwas einreden
insinuer insinuera insinuierenbildungssprachlich: unterstellen, andeuten