Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. flirta:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. flirter:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for flirta from Swedish to French

flirta:

flirta verb (flirtar, flirtade, flirtat)

  1. flirta (locka ut)
    flirter
    • flirter verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )
  2. flirta (kokettera)
    flirter; plaire; coqueter; faire la coquette
    • flirter verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )
    • plaire verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )
    • coqueter verb (coquette, coquettes, coquetons, coquetez, )
  3. flirta
    faire des oeillades; faire les yeux doux; flirter
    • flirter verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )

Conjugations for flirta:

presens
  1. flirtar
  2. flirtar
  3. flirtar
  4. flirtar
  5. flirtar
  6. flirtar
imperfekt
  1. flirtade
  2. flirtade
  3. flirtade
  4. flirtade
  5. flirtade
  6. flirtade
framtid 1
  1. kommer att flirta
  2. kommer att flirta
  3. kommer att flirta
  4. kommer att flirta
  5. kommer att flirta
  6. kommer att flirta
framtid 2
  1. skall flirta
  2. skall flirta
  3. skall flirta
  4. skall flirta
  5. skall flirta
  6. skall flirta
conditional
  1. skulle flirta
  2. skulle flirta
  3. skulle flirta
  4. skulle flirta
  5. skulle flirta
  6. skulle flirta
perfekt particip
  1. har flirtat
  2. har flirtat
  3. har flirtat
  4. har flirtat
  5. har flirtat
  6. har flirtat
imperfekt particip
  1. hade flirtat
  2. hade flirtat
  3. hade flirtat
  4. hade flirtat
  5. hade flirtat
  6. hade flirtat
blandad
  1. flirta!
  2. flirta!
  3. flirtad
  4. flirtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flirta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
coqueter flirta; kokettera finna nöje i; njuta av; tycka om
faire des oeillades flirta
faire la coquette flirta; kokettera finna nöje i; njuta av; tycka om
faire les yeux doux flirta
flirter flirta; kokettera; locka ut finna nöje i; flörta med; njuta av; skoja; tycka om
plaire flirta; kokettera charma; fascinera; finna lämpligt; finna nöje i; njuta av; tycka om

Synonyms for "flirta":


Wiktionary Translations for flirta:


Cross Translation:
FromToVia
flirta flirter; voltiger flirten — einen Flirt betreiben; ungezwungen und spontan durch Körpersprache oder Smalltalk versuchen, sich gegenseitig näher zu kommen

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for flirta from French to Swedish

flirter:

flirter verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )

  1. flirter (plaire; faire plaisir à; faire la coquette; coqueter)
    finna nöje i; tycka om; njuta av
    • finna nöje i verb (finner nöje i, fann nöje i, funnit nöje i)
    • tycka om verb (tycker om, tyckte om, tyckt om)
    • njuta av verb (njuter av, njöt av, njutit av)
  2. flirter (courailler)
    skoja; flörta med
    • skoja verb (skojar, skojade, skojat)
    • flörta med verb (flörtar med, flörtade med, flörtat med)
  3. flirter (faire des oeillades; faire les yeux doux)
    flirta
    • flirta verb (flirtar, flirtade, flirtat)
  4. flirter
    flirta; locka ut
    • flirta verb (flirtar, flirtade, flirtat)
    • locka ut verb (lockar ut, lockade ut, lockat ut)
  5. flirter (faire la coquette; plaire; coqueter)
    flirta; kokettera
    • flirta verb (flirtar, flirtade, flirtat)
    • kokettera verb (koketterar, koketterade, koketterat)

Conjugations for flirter:

Présent
  1. flirte
  2. flirtes
  3. flirte
  4. flirtons
  5. flirtez
  6. flirtent
imparfait
  1. flirtais
  2. flirtais
  3. flirtait
  4. flirtions
  5. flirtiez
  6. flirtaient
passé simple
  1. flirtai
  2. flirtas
  3. flirta
  4. flirtâmes
  5. flirtâtes
  6. flirtèrent
futur simple
  1. flirterai
  2. flirteras
  3. flirtera
  4. flirterons
  5. flirterez
  6. flirteront
subjonctif présent
  1. que je flirte
  2. que tu flirtes
  3. qu'il flirte
  4. que nous flirtions
  5. que vous flirtiez
  6. qu'ils flirtent
conditionnel présent
  1. flirterais
  2. flirterais
  3. flirterait
  4. flirterions
  5. flirteriez
  6. flirteraient
passé composé
  1. ai flirté
  2. as flirté
  3. a flirté
  4. avons flirté
  5. avez flirté
  6. ont flirté
divers
  1. flirte!
  2. flirtez!
  3. flirtons!
  4. flirté
  5. flirtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for flirter:

NounRelated TranslationsOther Translations
skoja dérision; moquerie; raillerie
VerbRelated TranslationsOther Translations
finna nöje i coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
flirta coqueter; faire des oeillades; faire la coquette; faire les yeux doux; flirter; plaire
flörta med courailler; flirter
kokettera coqueter; faire la coquette; flirter; plaire
locka ut flirter entraîner dehors
njuta av coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
skoja courailler; flirter attraper; duper; faire des folies; plaisanter; raconter des blagues
tycka om coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire aimer; amuser; avoir envie de; jouir; jouir de; savourer; se régaler

Synonyms for "flirter":


Wiktionary Translations for flirter:

flirter
verb
  1. S’adonner au flirt.

Cross Translation:
FromToVia
flirter flörta; flirta flirten — einen Flirt betreiben; ungezwungen und spontan durch Körpersprache oder Smalltalk versuchen, sich gegenseitig näher zu kommen

External Machine Translations: