Summary


Swedish

Detailed Translations for bryta samman from Swedish to French

bryta samman:

bryta samman verb (bryter samman, bröt samman, brutit samman)

  1. bryta samman (kollapsa; gryta ihop)

Conjugations for bryta samman:

presens
  1. bryter samman
  2. bryter samman
  3. bryter samman
  4. bryter samman
  5. bryter samman
  6. bryter samman
imperfekt
  1. bröt samman
  2. bröt samman
  3. bröt samman
  4. bröt samman
  5. bröt samman
  6. bröt samman
framtid 1
  1. kommer att bryta samman
  2. kommer att bryta samman
  3. kommer att bryta samman
  4. kommer att bryta samman
  5. kommer att bryta samman
  6. kommer att bryta samman
framtid 2
  1. skall bryta samman
  2. skall bryta samman
  3. skall bryta samman
  4. skall bryta samman
  5. skall bryta samman
  6. skall bryta samman
conditional
  1. skulle bryta samman
  2. skulle bryta samman
  3. skulle bryta samman
  4. skulle bryta samman
  5. skulle bryta samman
  6. skulle bryta samman
perfekt particip
  1. har brutit samman
  2. har brutit samman
  3. har brutit samman
  4. har brutit samman
  5. har brutit samman
  6. har brutit samman
imperfekt particip
  1. hade brutit samman
  2. hade brutit samman
  3. hade brutit samman
  4. hade brutit samman
  5. hade brutit samman
  6. hade brutit samman
blandad
  1. bryt samman!
  2. bryt samman!
  3. bruten samman
  4. brytande samman
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bryta samman:

VerbRelated TranslationsOther Translations
s'effrondrer bryta samman; gryta ihop; kollapsa framfalla; prolapsa
se délabrer bryta samman; gryta ihop; kollapsa bryta i stycken; förfalla; förstöra; gå sönder; göra sönder
se désagréger bryta samman; gryta ihop; kollapsa förstöra; göra sönder; lida av hjärtbränna
tomber en morceaux bryta samman; gryta ihop; kollapsa bli bristfällig; bryta; desintegrera; falla sönder; kollapsa; slå i bitar; smulas sönder; upplösas
tomber en ruine bryta samman; gryta ihop; kollapsa bryta i stycken; desintegrera; förstöra; gå sönder; göra sönder; kollapsa; rasa ihop; rasa samman; smulas sönder; störta ihop; störta samman; upplösas

Wiktionary Translations for bryta samman:


Cross Translation:
FromToVia
bryta samman péter les plombs; péter un câble; craquer; s'affoler; paniquer; flipper; dérailler; déjanter durchdrehen — (intransitiv), bei Personen: die Beherrschung verlieren

External Machine Translations:

Related Translations for bryta samman