Swedish

Detailed Translations for smutsigt from Swedish to English

smutsigt:

smutsigt adj

  1. smutsigt (lortig; lortigt; otvättad; otvättatd)
  2. smutsigt (riktigt smutsig; förorenad; riktigt smutsigt; äcklig; äckligt)
  3. smutsigt (snuskig; smutsig; snuskigt; sjaskigt)
  4. smutsigt (befläckad; otäck; otäckt; )
  5. smutsigt (slaskigt; smörjigt; sluddrigt; smörjig; sluddrig)
    swampy; muddy; oozy; slushy; miry; sludgy
  6. smutsigt (eländig; tarvlig; dålig; )
    sordid; sheet; mean
  7. smutsigt (äckligt; smutsig; oren; )
  8. smutsigt (svinaktig; svinaktigt; smutsig; snuskigt)

smutsigt noun

  1. smutsigt (skitigt; lortigt)
    the dinginess; the grubbiness; the dirtiness; the griminess

Translation Matrix for smutsigt:

NounRelated TranslationsOther Translations
dinginess lortigt; skitigt; smutsigt
dirtiness lortigt; skitigt; smutsigt orenhet; skitighet; smutsighet
dirty orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
dowdy luns; sjaskigt klädd person; smutsgris; tölp
filthy orenhet; skitighet; smutsighet; svineri
griminess lortigt; skitigt; smutsigt
grubbiness lortigt; skitigt; smutsigt
sheet blad; kalkylblad; lakan; pappersark; plåt
VerbRelated TranslationsOther Translations
dirty besudla; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka
mean betyda; ha avsiktet; innebära; mena; sikta på; sträva efter; tyda på; tänka
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
churlish lortig; lortigt; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; äckligt surmulet; tvär; tvärt; vresig; vresigt
despicable lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; smutsigt föraktlig; föraktligt
dingy befläckad; befläckat; fläckat; nedfläckad; nedfläckat; otäck; otäckt; smutsigt
dirty befläckad; befläckat; fläckat; förorenad; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; äcklig; äckligt oren; orent; smutsig
dowdy sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
fastidious ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
filthy förorenad; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; äcklig; äckligt förorening
grimy lortig; lortigt; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt dubiöst; dunkel; dunkelt; kladdig; kladdigt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt; slabbigt; smetig; smetigt
grubby befläckad; befläckat; fläckat; lortig; lortigt; nedfläckad; nedfläckat; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; äckligt askgrå; askgrått; kladdig; kladdigt; oredigt; oren; orent; påsig; påsigt; rörig; rörigt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; strulig; struligt; säckigt
gruesome förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt; skräckinjagande
heinous förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
hoggish smutsig; smutsigt; snuskigt; svinaktig; svinaktigt
loathsome förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
mean dålig; dåligt; eländig; eländigt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt avskyvärd; avskyvärt; bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; föraktlig; föraktligt; låg; lågt; lömskt; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; slug; slugt; uruselt
mucky befläckad; befläckat; fläckat; nedfläckad; nedfläckat; otäck; otäckt; smutsigt
muddy slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt bekymrad; bekymrat; dyigt; jordigt; lerig; lerigt; oroat; sank
oozy slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt
putrid förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt härsket; stinkande; stinkandet
rancid förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt härsken; härsket; härsketn; otäck; otäckt; stinkande; stinkandet
repugnant förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frånstötande
repulsive förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frånstötande; motbjudande; oaptitlig; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
sallow befläckad; befläckat; fläckat; nedfläckad; nedfläckat; otäck; otäckt; smutsigt black; blackt; blekt; svag; svagt
shoddy sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt oredigt; rörig; rörigt; strulig; struligt
sickening förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
sloppy sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt oredigt; rörig; rörigt; strulig; struligt
slovenly sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt oredigt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; strulig; struligt; säckigt
slushy slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt
smutty ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; smutsig; smutsigt; snuskigt; äckligt
soiled befläckad; befläckat; fläckat; nedfläckad; nedfläckat; otäck; otäckt; smutsigt nedsmutsad; nedsmutsat; skitigt
sordid dålig; dåligt; eländig; eländigt; förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; äcklig; äckligt
stained befläckad; befläckat; fläckat; nedfläckad; nedfläckat; otäck; otäckt; smutsigt fläckig; fläckigt; nedsmutsad; nedsmutsat; skitigt
OtherRelated TranslationsOther Translations
churlish buffelaktig
dingy dinge
dirtiness snusk; snuskighet
dirty oschysst; skitig; snaskig; snaskigt
fastidious granntyckt; grätten; kräsen; sparsmakad; tyckmycken
filthy grisig
gruesome kuslighet
mean gnidig; knusslig; knussligt; kymig; kymigt; lågsinnad; lågsinnat; lågsint; oädel; taskig
miry gyttjig; gyttjigt
mucky kletig; kletigt; sölig
muddy grumlig; gyttjig; gyttjigt; slammig; slammigt
oozy gyttjig; gyttjigt
repulsive bortstötande; repulsiv; repulsivt; äcklig
sallow gulblek; sälg
sheet skot
sickening kväljande
sloppy lafsig; lafsigt; slafsig
slovenly hafsig; sjavig; sjavigt
sludgy sörjig
slushy gyttjig; gyttjigt; moddig; moddigt; sörjig
soiled solkig; solkigt
sordid snöd
ModifierRelated TranslationsOther Translations
disgusting förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt skandalös; skandalöst
miry slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt dyigt; jordigt; lerigt; sank
putrefied förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt fördärva; fördärvad; härsket; rutten; ruttet; ruttna; stinkande; stinkandet
revolting förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt bångstyrig; bångstyrigt; frånstötande; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; oaptitlig; oaptitligt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
sheet dålig; dåligt; eländig; eländigt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt
sludgy slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt
swampy slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt sankt; sumpig; sumpigt; träskartad; träskartat

Wiktionary Translations for smutsigt:

smutsigt
adverb
  1. in a dirty manner

Related Translations for smutsigt