Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. knycka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for knycka from Swedish to English

knycka:

knycka verb (knycker, knyckte, knyckt)

  1. knycka (stjäla; nypa)
    to steal; to snitch; to nick; to pinch; to pilfer; to swipe
    • steal verb (steals, stole, stealing)
    • snitch verb (snitches, snitched, snitching)
    • nick verb (nicks, nicked, nicking)
    • pinch verb (pinches, pinched, pincing)
    • pilfer verb (pilfers, pilfered, pilfering)
    • swipe verb (swipes, swiped, swiping)
  2. knycka (stjäla; sno; rycka)
    to steal; to snatch away; to make off with; to pilfer; to snatch off
    • steal verb (steals, stole, stealing)
    • snatch away verb (snatchs away, snatched away, snatching away)
    • make off with verb (makes off with, made off with, making off with)
    • pilfer verb (pilfers, pilfered, pilfering)
    • snatch off verb (snatchs off, snatched off, snatching off)
  3. knycka (stjäla; sno; snatta)
    to steal; to snitch; to pinch; to nick
    • steal verb (steals, stole, stealing)
    • snitch verb (snitches, snitched, snitching)
    • pinch verb (pinches, pinched, pincing)
    • nick verb (nicks, nicked, nicking)

Conjugations for knycka:

presens
  1. knycker
  2. knycker
  3. knycker
  4. knycker
  5. knycker
  6. knycker
imperfekt
  1. knyckte
  2. knyckte
  3. knyckte
  4. knyckte
  5. knyckte
  6. knyckte
framtid 1
  1. kommer att knycka
  2. kommer att knycka
  3. kommer att knycka
  4. kommer att knycka
  5. kommer att knycka
  6. kommer att knycka
framtid 2
  1. skall knycka
  2. skall knycka
  3. skall knycka
  4. skall knycka
  5. skall knycka
  6. skall knycka
conditional
  1. skulle knycka
  2. skulle knycka
  3. skulle knycka
  4. skulle knycka
  5. skulle knycka
  6. skulle knycka
perfekt particip
  1. har knyckt
  2. har knyckt
  3. har knyckt
  4. har knyckt
  5. har knyckt
  6. har knyckt
imperfekt particip
  1. hade knyckt
  2. hade knyckt
  3. hade knyckt
  4. hade knyckt
  5. hade knyckt
  6. hade knyckt
blandad
  1. knyck!
  2. knyck!
  3. knyckt
  4. knyckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for knycka:

NounRelated TranslationsOther Translations
nick hack; inskärning; repa; skåra
pinch nyp; nypa; nypgest
snitch kran; snok
steal nypa
swipe klippa till; piskrapp; snärt
VerbRelated TranslationsOther Translations
make off with knycka; rycka; sno; stjäla stjäla
nick knycka; nypa; snatta; sno; stjäla hacka; skåra; stjäla
pilfer knycka; nypa; rycka; sno; stjäla gå och tigga; knycka bort; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stjäla; ta ifrån
pinch knycka; nypa; snatta; sno; stjäla gå och tigga; klämma; klämma fast; krama; nypa; pressa; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stjäla
snatch away knycka; rycka; sno; stjäla knycka bort; nappa till sig; rycka; rycka bort; ta ifrån
snatch off knycka; rycka; sno; stjäla
snitch knycka; nypa; snatta; sno; stjäla stjäla
steal knycka; nypa; rycka; snatta; sno; stjäla beröva; glida; halka; stjäla
swipe knycka; nypa; stjäla dragning; stjäla
OtherRelated TranslationsOther Translations
nick haffa; hak; tjuva
pinch knipa; norpa; nyp; nypning; tulla
snitch skvallra
swipe norpa; råsop

Synonyms for "knycka":


Wiktionary Translations for knycka:

knycka
verb
  1. slang: to steal
  2. to steal
  3. steal
  4. to illegally take possession of

Cross Translation:
FromToVia
knycka steal fringsen — etwas aus der Not heraus stehlen
knycka rip; nick; steal; snitch; shoplift; pinch; bag; swipe klauen — (transitiv) umgangssprachlich: etwas entwenden, stehlen
knycka rob; abstract dérober — Enlever, voler en cachette. (Sens général).

Related Translations for knycka