Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. gynna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for gynna from Swedish to English

gynna:

gynna verb (gynnar, gynnade, gynnat)

  1. gynna (understödja; favorisera; befordra; föredra; uppmuntra)
    to favour; to slide in front; favor
    • favour verb, British (favours, favoured, favouring)
    • slide in front verb (slides in front, slid in front, sliding in front)
    • favor verb, American
  2. gynna (beskydda; understödja)
    to patronize; to patronise
  3. gynna (understödja)
    to give preference; to favour; favor
    • give preference verb (gives preference, gave preference, giving preferende)
    • favour verb, British (favours, favoured, favouring)
    • favor verb, American

Conjugations for gynna:

presens
  1. gynnar
  2. gynnar
  3. gynnar
  4. gynnar
  5. gynnar
  6. gynnar
imperfekt
  1. gynnade
  2. gynnade
  3. gynnade
  4. gynnade
  5. gynnade
  6. gynnade
framtid 1
  1. kommer att gynna
  2. kommer att gynna
  3. kommer att gynna
  4. kommer att gynna
  5. kommer att gynna
  6. kommer att gynna
framtid 2
  1. skall gynna
  2. skall gynna
  3. skall gynna
  4. skall gynna
  5. skall gynna
  6. skall gynna
conditional
  1. skulle gynna
  2. skulle gynna
  3. skulle gynna
  4. skulle gynna
  5. skulle gynna
  6. skulle gynna
perfekt particip
  1. har gynnat
  2. har gynnat
  3. har gynnat
  4. har gynnat
  5. har gynnat
  6. har gynnat
imperfekt particip
  1. hade gynnat
  2. hade gynnat
  3. hade gynnat
  4. hade gynnat
  5. hade gynnat
  6. hade gynnat
blandad
  1. gynna!
  2. gynna!
  3. gynnad
  4. gynnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gynna:

NounRelated TranslationsOther Translations
favor bevågenhet; ensamrätt; favör; förmån; gunst; hugna; privilegium; rättighet; tjänst; ynnest; ynnestbevis
favour bevågenhet; ensamrätt; favör; förmån; gunst; hugna; privilegium; rättighet; tjänst; ynnest; ynnestbevis
VerbRelated TranslationsOther Translations
favor befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra priviligiera
favour befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra priviligiera
give preference gynna; understödja priviligiera
patronise beskydda; gynna; understödja behandla nedlåtande; beskydda
patronize beskydda; gynna; understödja behandla nedlåtande; beskydda
slide in front befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra flytta upp; skjuta framför sig; trycka framåt
OtherRelated TranslationsOther Translations
patronise protegera
patronize protegera

Synonyms for "gynna":


Wiktionary Translations for gynna:

gynna
verb
  1. to act as the friend of

Cross Translation:
FromToVia
gynna advance; boost; cart; help; aid; support; promote; assist fördern — jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen
gynna favor favorisertraiter avec les signes d’une préférence ou d'une bienveillance marquer.