Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. härbärgera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for härbärgerande from Swedish to English

härbärgera:

härbärgera verb (härbärgerar, härbärgerade, härbärgerat)

  1. härbärgera (inkvartera)
    to accommodate; to lodge
    – provide housing for 1
    • accommodate verb (accommodates, accommodated, accommodating)
    • lodge verb (lodges, lodged, lodging)
      • We are lodging three foreign students this semester1
    to house
    – provide housing for 1
    • house verb (houses, housed, housing)
      • The immigrants were housed in a new development outside the town1
    to shelter
    – provide shelter for 1
    • shelter verb (shelters, sheltered, sheltering)
      • After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people1
    to take in to the house
  2. härbärgera (gå in i kupan; ta in; hysa; stocka)
    to hive
    • hive verb (hives, hived, hiving)

Conjugations for härbärgera:

presens
  1. härbärgerar
  2. härbärgerar
  3. härbärgerar
  4. härbärgerar
  5. härbärgerar
  6. härbärgerar
imperfekt
  1. härbärgerade
  2. härbärgerade
  3. härbärgerade
  4. härbärgerade
  5. härbärgerade
  6. härbärgerade
framtid 1
  1. kommer att härbärgera
  2. kommer att härbärgera
  3. kommer att härbärgera
  4. kommer att härbärgera
  5. kommer att härbärgera
  6. kommer att härbärgera
framtid 2
  1. skall härbärgera
  2. skall härbärgera
  3. skall härbärgera
  4. skall härbärgera
  5. skall härbärgera
  6. skall härbärgera
conditional
  1. skulle härbärgera
  2. skulle härbärgera
  3. skulle härbärgera
  4. skulle härbärgera
  5. skulle härbärgera
  6. skulle härbärgera
perfekt particip
  1. har härbärgerat
  2. har härbärgerat
  3. har härbärgerat
  4. har härbärgerat
  5. har härbärgerat
  6. har härbärgerat
imperfekt particip
  1. hade härbärgerat
  2. hade härbärgerat
  3. hade härbärgerat
  4. hade härbärgerat
  5. hade härbärgerat
  6. hade härbärgerat
blandad
  1. härbärgera!
  2. härbärgera!
  3. härbärgerad
  4. härbärgerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

härbärgera

  1. härbärgera (hysa)
    harbour; harbor

Translation Matrix for härbärgera:

NounRelated TranslationsOther Translations
harbor hamn; hamnområde
harbour hamn; hamnområde
hive bikupa; korg; registreringsdatafil
house affärsföretag; boning; boplats; bostad; byggnad; firma; företag; handelsföretag; hem; hus; residens
lodge frimurarloge; grindstuga; jakthydda; jaktstuga; sommarstuga; sportstuga
shelter asyl; bostad; fristad; gömme; gömmplats; gömställe; husrum; inackordering; inkvartering; kvarter; logi; skydd; skyddat ställe; skyddsplats; skyddställe; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; vakthus
VerbRelated TranslationsOther Translations
accommodate härbärgera; inkvartera
hive gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka; ta in
house härbärgera; inkvartera
lodge härbärgera; inkvartera ackomodera; bjuda någon logi; bo; bo inneboende; förbli; leva
shelter härbärgera; inkvartera ackomodera; bjuda någon logi; ge tillflykt; gömma; skydda
take in to the house härbärgera; inkvartera
OtherRelated TranslationsOther Translations
accommodate ackommodera; inrymma
harbor hysa; härbärgera
harbour hysa; härbärgera
lodge logera
shelter skyddsrum

Synonyms for "härbärgera":


Wiktionary Translations for härbärgera:


Cross Translation:
FromToVia
härbärgera accommodate beherbergen — eine Unterkunft, Schlafstelle bereit stellen
härbärgera host hébergerrecevoir chez soi, loger et nourrir.


Wiktionary Translations for härbärgerande:


Cross Translation:
FromToVia
härbärgerande hosting hébergementaction d’héberger ou résultat de cette action.