Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. bågna:
  2. Wiktionary:
    • bågna → bow


Swedish

Detailed Translations for bågna from Swedish to English

bågna:

bågna verb (bågnar, bågnade, bågnat)

  1. bågna (svikta; hänga slappt)
    to sag; to bulge out; to bulge
    • sag verb (sags, sagged, sagging)
    • bulge out verb (bulges out, bulged out, bulging out)
    • bulge verb (bulges, bulged, bulging)
  2. bågna (ge med sig)
    to sag; to bend; to give way
    • sag verb (sags, sagged, sagging)
    • bend verb (bends, bended, bending)
    • give way verb (gives way, gave way, giving way)

Conjugations for bågna:

presens
  1. bågnar
  2. bågnar
  3. bågnar
  4. bågnar
  5. bågnar
  6. bågnar
imperfekt
  1. bågnade
  2. bågnade
  3. bågnade
  4. bågnade
  5. bågnade
  6. bågnade
framtid 1
  1. kommer att bågna
  2. kommer att bågna
  3. kommer att bågna
  4. kommer att bågna
  5. kommer att bågna
  6. kommer att bågna
framtid 2
  1. skall bågna
  2. skall bågna
  3. skall bågna
  4. skall bågna
  5. skall bågna
  6. skall bågna
conditional
  1. skulle bågna
  2. skulle bågna
  3. skulle bågna
  4. skulle bågna
  5. skulle bågna
  6. skulle bågna
perfekt particip
  1. har bågnat
  2. har bågnat
  3. har bågnat
  4. har bågnat
  5. har bågnat
  6. har bågnat
imperfekt particip
  1. hade bågnat
  2. hade bågnat
  3. hade bågnat
  4. hade bågnat
  5. hade bågnat
  6. hade bågnat
blandad
  1. bågna!
  2. bågna!
  3. bågnad
  4. bågnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bågna:

NounRelated TranslationsOther Translations
bend buktning; böja; böjning; krökning; kurva
bulge fördjupning; grop; knöl
sag fördjupning; grop
VerbRelated TranslationsOther Translations
bend bågna; ge med sig buga; bukta sig; böja; böja sig; kröka
bulge bågna; hänga slappt; svikta bukta ut; svälla upp
bulge out bågna; hänga slappt; svikta bukta ut; hänga; sjunka undan; svikta
give way bågna; ge med sig bryta i stycken; ge efter; ge väg; gå sönder; kliva av; kollapsa; komma loss; lägga av; lämna; lösgöra; svikta
sag bågna; ge med sig; hänga slappt; svikta framfalla; ge efter; gå nedförsbacke; gå under; hänga; kollapsa; prolapsa; sjunka undan; svikta
OtherRelated TranslationsOther Translations
bend krök
bulge utbuktning
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bulge runda; rundat

Wiktionary Translations for bågna:

bågna
verb
  1. to become bent

External Machine Translations: