Summary
Swedish to English: more detail...
-
hur är det med dig:
-
Wiktionary:
hur är det med dig → how are you, how are you doing, how are things, how's it going
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for hur är det med dig from Swedish to English
hur är det med dig: (*Using Word and Sentence Splitter)
- år: in the year
- det: the; it; that; so that; in order that
- med: with; too; join; associate; along
- avbrytas: be broken off
- avundas: envy; resent; be envious of
- befordras: advance; rise; ascend; climb; to get promoted
- brottas: wrestle
- brännas: burn; stick to the pan
- dagas: dawn; break
- dig: you; to you; thou; thee
- frodas: flourish; prosper; bloom
- förbittras: sour; become bitter
- förenas: unite; flock together
- förskräckas: be scared; be frightened; startle somebody; frighten somebody
- försoffas: stick; stagnate; stay put
- förstärkas: reinforce; strengthen; intensify; become stronger
- stegras: raise; heighten; enhance
- stärkas: reinforce; strengthen; intensify; become stronger
- stötas: hustle
Wiktionary Translations for hur är det med dig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hur är det med dig | → how are you; how are you doing; how are things; how's it going | ↔ Wie geht es dir — Interrogativsatz (Fragesatz): Frage nach dem Wohlbefinden oder dem Gesundheitszustand einer befreundeten oder gut bekannten Person |