Swedish

Detailed Translations for utmärkt from Swedish to German

utmärkt:

utmärkt noun

  1. utmärkt (underbar)
    der Salonlöwe

Translation Matrix for utmärkt:

NounRelated TranslationsOther Translations
Salonlöwe underbar; utmärkt
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
riesig i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
toll förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt angenäm; angenämt; behagligt; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; genial; genialt; gigantisk; glatt; häftig; häftigt; jättestor; jättestort; kolossalt; lycklig; lyckligt; motiverad; motiverat; ofantligt; otroligt; snygg; storaktig; superbt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; väldig; väldigt; väldigt stor
ModifierRelated TranslationsOther Translations
angenehm fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beskedlig; beskedligt; charmerande; delikat; favoriserat; förbindligt; försonlig; försonligt; glad; glatt; godsint; gulligt; hyggligt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; njutbart; njutvärdigt; privilegierad; privilegierat; se bra ut; skämtsam; skön; skönt; snygg; snyggt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; vackert; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
auserlesen bra; förträffligt; utmärkt fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; handplockad; himmelsk; himmelskt; perfekt; utvald; utvalt
ausgelesen bra; förträffligt; utmärkt fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; handplockad; perfekt; utsökt; utvald; utvalt; vald; valt
ausgesucht bra; förträffligt; utmärkt fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; handplockad; mycket speciell; mycket speciellt; perfekt; sorterad; utsökt; utvald; utvalt
ausgewählt bra; förträffligt; utmärkt fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; handplockad; kärleksfull; kärleksfullt; perfekt; sorterad; utsökt; utvald; utvalt; vald; valt
ausgezeichnet bra; förträffligt; utmärkt bedårande; bättre; exellent; fantastiskt; fenomenal; framför alla andra; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; gudomligt; himmelsk; himmelskt; härligt; mycket bra; par excellence; perfekt; storartigt; stortartigt; underbar; underbart; överlägset
bewährt utmärkt beprövad; effektiv; effektivt; prövad; prövat; testad; testat; verksamt
edel bra; förträffligt; utmärkt adlig; adligt; aristokratiskt; dyr; dyrbart; dyrt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; försiktigt; generös; generöst; gracil; gracilt; graciös; graciöst; högboren; högboret; högsint; kostbar; kostbart; ljuvlig; ljuvligt; mild; milt; perfekt; storartigt; sött; värdefull; värdefullt; ömsint
einmalig förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt beundransvärd; beundransvärt; en gång; enskilt; fantastiskt; fenomenal; gullig; gulligt; härlig; härligt; ljuvligt; separat; storartigt; stortartigt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; unik
einzig förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt enskilt; gullig; gulligt; separat; underbart
einzigartig förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt beundransvärd; beundransvärt; en gång; exeptionellt; extrem; extremt; fantastiskt; fenomenal; gullig; gulligt; härlig; härligt; ljuvligt; oefterhärmlig; oefterhärmligt; oförglömlig; oförglömligt; ovanlig; ovanligt; storartigt; stortartigt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; unik; överdriven; överdrivet
erfreulich fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt angenäm; angenämt; behagligt; beskedlig; beskedligt; delikat; glad; glatt; glädjande; godsint; hyggligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; sympatiskt; tilltalande; trevlig; trevligt; välvillig; välvilligt; vänligt
erprobt utmärkt beprövad; effektiv; effektivt; prövad; prövat; testad; testat; verksamt
erstklassig bra; förträffligt; utmärkt exemplarisk; exemplariskt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassig; förstklassigt; förträfflig; förträffligt; klassen; kvalitets-; perfekt
fabelhaft bra; förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt angenäm; angenämt; behagligt; beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; fabulös; fabulöst; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; genial; genialt; gigantisk; glatt; härlig; härligt; jättestor; jättestort; kolossalt; ljuvligt; lycklig; lyckligt; ofantligt; otroligt; sagolik; sagolikt; storartigt; stortartigt; toppen; trevlig; trevligt; underbar; underbart; väldig; väldigt; väldigt stor
famos förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt berömt; beundransvärd; beundransvärt; famöst; härlig; härligt; känd; känt; ljuvligt; trevlig; trevligt; underbart; välkänd; välkänt
freundlich fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt allvarlig; allvarligt; bedårande; behaglig; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; lugnt; milt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; tjusig; tjusigt; trevligt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; älskvärd; älskvärt
freundschaftlich fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt allvarlig; allvarligt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; lugnt; milt; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt
gefällig fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt attraktiv; behjälplig; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; flexibelt; foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; följsam; följsamt; förbindligt; förekommande; glad; glatt; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; intagande; ljuv; ljuvt; lycklig; lyckligt; lydigt; minnesvärt; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevlig; trevligt; välvillig; välvilligt; vänligt; älskvärt
genial förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt användbar; användbart; beundransvärd; beundransvärt; fantastisk; fantastiskt; genial; genialt; härlig; härligt; intelligent; klipsk; klokt; ljuvligt; otroligt; slug; trevlig; trevligt; underbart; uppriktig
gesellig fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; charmerande; förbindligt; försonlig; försonligt; gemytlig; gemytligt; glad; glatt; gulligt; konversabel; konversabelt; levande; livligt; lycklig; lyckligt; mycket upptaget med; mysig; mysigt; skämtsam; skön; skönt; sympatiskt; sällskapligt; söt; sött; tillgängligt; tilltalande; trevlig; trevligt; upptagen; upptaget; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
großartig förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt ambitiös; ambitiöst; berömd; berömt; beundransvärd; beundransvärt; bländande; bländandet; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; furstligt; förblindande; förblindandet; förfärlig; förfärligt; genial; genialt; gigantisk; gigantiskt; glansfull; glänsande; glänsandet; hedersamt; häftig; häftigt; härlig; härligt; högfärdigt; jättestor; jättestort; kolossalt; kunglig; kungligt; ljuvligt; lysandet; magnifik; magnifikt; ofantligt; otrolig; otroligt; pompös; pompöst; praktfullt; stolt; stor; storartad; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; ståtlig; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; uppblåst; utomordentligt; väldig; väldigt; väldigt stor; ärorik; ärorikt
gutartig fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; godsint; hjärtvänlig; hjärtvänligt; hyggligt; oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt; välvillig; välvilligt; vänligt
herausragend bra; förträffligt; utmärkt exemplarisk; exemplariskt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; högt stående; perfekt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt
hervorragend bra; förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt anslående; bedårande; berömd; berömt; bländande; bländandet; briljant; bättre; extremt; fantastiskt; fenomenal; framför alla andra; frapperande; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förblindande; förblindandet; glansfull; glänsande; glänsandet; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härligt; högfärdigt; imponerande; markant; par excellence; perfekt; pompös; pompöst; praktfullt; slående; stolt; storartad; storartat; storartigt; stortartigt; ståtlig; ståtligt; superbt; toppen; tuff; tufft; underbar; underbart; uppblåst; utomordentligt; väldigt intelligent; ärorik; ärorikt; överdriven; överdrivet; överlägset
herzensgut utmärkt hjärtligt; vänlig; vänligt
kameradschaftlich fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt beskedlig; beskedligt; broderlig; broderligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt
köstlich förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt bedårande; fantastisk; fantastiskt; förbjudande; gudomligt; himmelsk; himmelskt; härlig; härligt; kostbart; ovärderlig; ovärderligt; praktfullt; underbar; underbart; utomordentligt; utsökt
liebenswürdig fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt allvarlig; allvarligt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; lugnt; milt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; älskvärd; älskvärt
nett fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt angenäm; angenämt; attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; glatt; godsint; gullig; gulligt; hyggligt; knipslug; knipslugt; kärt; listig; listigt; lycklig; lyckligt; skarpsinnigt; snyggt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; vänligt; älskade; älskvärd; älskvärt
probat utmärkt
prächtig förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt beundransvärd; beundransvärt; härlig; härligt; ljuvligt; trevlig; trevligt; underbart
riesig utmärkt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; häftig; häftigt; jättestor; jättestort; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; ofantligt; storaktig; stort; ståtligt; superbt; tuff; tufft; väldig; väldigt; väldigt stor
sehr gut utmärkt
stolz förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt arrogant; djärv; djärvt; dryg; drygt; förringande; förringandet; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; högdraget; högfärdigt; högmodig; högmodigt; modigt; stolt; uppblåst; utmanande; överlägset
sympathisch fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt bedårande; behaglig; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; lugnt; milt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; stilla; sympatiskt; tilltalande; trevligt; välvillig

Synonyms for "utmärkt":


Wiktionary Translations for utmärkt:

utmärkt
adjective
  1. sich positiv abhebend, hervorragend

Cross Translation:
FromToVia
utmärkt großartig; hervorragend; ausgezeichnet excellent — of the highest quality
utmärkt ausgezeichnet excellently — very well
utmärkt fein fine — of superior quality
utmärkt einzigartig singular — distinguished by superiority

Related Translations for utmärkt