Swedish

Detailed Translations for ankomst from Swedish to German

ankomst:

ankomst [-en] noun

  1. ankomst
    die Ankunft; Kommen; Eintreffen
  2. ankomst
    Kommen
  3. ankomst (tillkomst)
    der Advent
  4. ankomst (entré; insats; inträde)
    der Eintritt; der Anfang; die Ankunft; die Einzüge; Eintreffen; der Antritt; Einkommen; der Einzug; die Einnahme; Kommen; Eintreten; Eindringen; Antreten
  5. ankomst (framträdande; uppträdande; inträde)
    die Erscheinung; Erscheinungsbild; die Erscheinungsform; Erscheinen
  6. ankomst (framträdande; uppträdande; inträde; anblick)
    die Steigerung

Translation Matrix for ankomst:

NounRelated TranslationsOther Translations
Advent ankomst; tillkomst
Anfang ankomst; entré; insats; inträde början; början av brevet; inledning; inledning av ett brev; starttid
Ankunft ankomst; entré; insats; inträde ankommande; ankomster; comeback; hemkomst; inträde; återkomst; återvändande
Antreten ankomst; entré; insats; inträde acceptation; acceptering; trampa ner; tråda ner
Antritt ankomst; entré; insats; inträde acceptering
Eindringen ankomst; entré; insats; inträde inkommande; inträngande
Einkommen ankomst; entré; insats; inträde avgift; avlöning; belöning; betalning; frukten av ens arbete; ingång; inkomst; inträde; intåg; lön; statsinkomster
Einnahme ankomst; entré; insats; inträde beskärning; erhållen summa; gripande; intäkt; okkupera; reduktion; ta över; tillfångatagande
Eintreffen ankomst; entré; insats; inträde ankommande; ankomster; inträde
Eintreten ankomst; entré; insats; inträde händelse; inkommande; sparka in
Eintritt ankomst; entré; insats; inträde
Einzug ankomst; entré; insats; inträde avstånd; indrag; radavstånd
Einzüge ankomst; entré; insats; inträde
Erscheinen ankomst; framträdande; inträde; uppträdande figur; framträda; silhouette; statyr
Erscheinung ankomst; framträdande; inträde; uppträdande elegans; fenomen; figur; form; framträda; framträdande; gestalt; klass; silhouette; skapnad; statyr; stil
Erscheinungsbild ankomst; framträdande; inträde; uppträdande
Erscheinungsform ankomst; framträdande; inträde; uppträdande elegans; figur; framträdande; klass; silhouette; stil
Kommen ankomst; entré; insats; inträde
Steigerung anblick; ankomst; framträdande; inträde; uppträdande

Wiktionary Translations for ankomst:

ankomst
noun
  1. Beginn eines Vorgangs oder einer Rede
  2. das eintreffen an einem bestimmten Ziel; das ankommen

Cross Translation:
FromToVia
ankomst Auftritt; Erscheinen appearance — The act of appearing or coming into sight
ankomst Ankunft arrival — act of arriving or something that has arrived
ankomst Eintritt entry — act of entering
ankomst Zutritt entrée — act of entering
ankomst Ankunft; Anlandung; Eintreffen arrivageabord, arrivée des navires dans un port.
ankomst Ankunft; Eintreffen arrivéeaction d’arriver.