Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: formulering

Swedish and German Translation Search Results for formulering

Summary

Swedish to German: more detail...

formulering:
- Worte; Formulierung; Redewendung; Bezeichnung
Wiktionary:
- formulering → Formulierung, Fassung
- formulering → Formulierung

Swedish

Detailed Translations for formulering from Swedish to German

formulering:

formulering [-en] noun

formulering (ordval)
Worte
- Worte [das ~] noun
formulering
die Formulierung
- Formulierung [die ~] noun
formulering (ordalydelse)
die Formulierung; die Redewendung; die Bezeichnung
- Formulierung [die ~] noun
- Redewendung [die ~] noun
- Bezeichnung [die ~] noun

Translation Matrix for formulering:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bezeichnung	formulering; ordalydelse	benämning; beskrivning; del; etikett; namn; närmare beskrivning; predikat; term; uttryck
Formulierung	formulering; ordalydelse	artikulation; artikulering; tal; uttryck
Redewendung	formulering; ordalydelse	ansiktsuttryck; min; retoriskt uttryck; uttryck
Worte	formulering; ordval

Synonyms for "formulering":

skrivsätt; uttryck; ordval; uttryckssätt

Wiktionary Translations for formulering:

formulering

noun

Pharmazie: eine spezielle Zusammenstellung von chemischen oder pharmazeutischen Komponenten, um ein Medikament mit einer genau definierten pharmazeutischen Wirkung zu erstellen
- Formulierung → formulering
eine bewusst gewählte Zusammenstellung von Wörtern, um einen bestimmten Gedankeninhalt auszudrücken
- Formulierung → formulering
der aktuell gültige Text eines Gesetzes
- Fassung → formulering; utformning

Cross Translation:

From	To	Via
• formulering	→ Formulierung	↔ wording — choice of words