Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: överlåta

Swedish and German Translation Search Results for överlåta

Summary

Swedish to German: more detail...

överlåta:
- entledigen; sich von etwas entledigen
Wiktionary:
- överlåta → empfehlen, auflassen, anheimstellen, abtreten
- överlåta → übertragen, abtreten, abgeben, überlassen

Swedish

Detailed Translations for överlåta from Swedish to German

överlåta:

överlåta verb

överlåta (tömma ur; slänga; disponera; fritt förfoga över; sälja; kasta; undanskaffa)
entledigen; sich von etwas entledigen
- entledigen verb (entledige, entledigst, entledigt, entledigte, entledigtet, entledigt)
- sich von etwas entledigen verb

Translation Matrix for överlåta:

Verb	Related Translations	Other Translations
entledigen	disponera; fritt förfoga över; kasta; slänga; sälja; tömma ur; undanskaffa; överlåta	klä av sig; strippa
sich von etwas entledigen	disponera; fritt förfoga över; kasta; slänga; sälja; tömma ur; undanskaffa; överlåta

Wiktionary Translations for överlåta:

överlåta

verb

(transitiv) geh.|: voller Vertrauen übergeben, im gegenseitigen Vertrauen überlassen; unter jemandes Schutz stellen
- empfehlen → överlåta; lämna över
Rechte an einem Grundstück abtreten
- auflassen → upplåta; överlåta
gehoben: eine Entscheidung jemand anderen treffen lassen
- anheimstellen → överlåta
jemandem etwas überlassen
- abtreten → överlåta

Cross Translation:

From	To	Via
• överlåta	→ übertragen	↔ convey — to transfer legal rights
• överlåta	→ abtreten; abgeben; überlassen	↔ céder — Laisser, abandonner une chose à quelqu’un.