Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. stryk:
  2. stryka:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for stryk from Swedish to German

stryk:

stryk [-ett] noun

  1. stryk
    der Prügel

Translation Matrix for stryk:

NounRelated TranslationsOther Translations
Prügel stryk tillklippning

Synonyms for "stryk":


Wiktionary Translations for stryk:

stryk
noun
  1. (umgangssprachlich) Schlag, die im Zuge einer körperlichen Auseinandersetzung austeilen werden

stryk form of stryka:

stryka verb (stryker, strök, strukit)

  1. stryka (pressa)
    bügeln; glätten; glattbügeln; ausbügeln
    • bügeln verb (bügele, bügelst, bügelt, bügelte, bügeltet, gebügelt)
    • glätten verb (glätte, glättest, glättet, glättete, glättetet, geglättet)
    • ausbügeln verb (bügele aus, bügelst aus, bügelt aus, bügelte aus, bügeltet aus, ausgebügelt)

Conjugations for stryka:

presens
  1. stryker
  2. stryker
  3. stryker
  4. stryker
  5. stryker
  6. stryker
imperfekt
  1. strök
  2. strök
  3. strök
  4. strök
  5. strök
  6. strök
framtid 1
  1. kommer att stryka
  2. kommer att stryka
  3. kommer att stryka
  4. kommer att stryka
  5. kommer att stryka
  6. kommer att stryka
framtid 2
  1. skall stryka
  2. skall stryka
  3. skall stryka
  4. skall stryka
  5. skall stryka
  6. skall stryka
conditional
  1. skulle stryka
  2. skulle stryka
  3. skulle stryka
  4. skulle stryka
  5. skulle stryka
  6. skulle stryka
perfekt particip
  1. har strukit
  2. har strukit
  3. har strukit
  4. har strukit
  5. har strukit
  6. har strukit
imperfekt particip
  1. hade strukit
  2. hade strukit
  3. hade strukit
  4. hade strukit
  5. hade strukit
  6. hade strukit
blandad
  1. stryk!
  2. stryk!
  3. struken
  4. strykande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stryka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbügeln pressa; stryka justera; jämna; jämna till; polera; rätta till; släta ut
bügeln pressa; stryka jämna; jämna till; polera; släta ut
glattbügeln pressa; stryka
glätten pressa; stryka göra upp; jämna; jämna till; klara upp; plana; polera; slipa av; släta ut; slå sig ner; stadga sig; utjämna

Synonyms for "stryka":


Wiktionary Translations for stryka:

stryka
verb
  1. streichen, tilgen
  2. glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand
  3. mit einem Bügeleisen glätten
  4. Musik: damit beginnen, eine oder mehrere Saiten eines Instruments mit dem Bogen zu streichen
  5. Jägersprache: heranfliegen (jagdbare Vögel)

Cross Translation:
FromToVia
stryka ausstreichen cancel — cross out
stryka bügeln iron — to pass an iron over clothing
stryka streichen strike — to delete
stryka streicheln; streichen stroke — to move one's hand or an object over the surface of
stryka barbieren; rasieren raser — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for stryk