Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. mata:
  2. mäta:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for mata from Swedish to German

mata:

mata verb (matar, matade, matat)

  1. mata (föda; nära; fodra; bespisa)
    füttern; ernähren; speisen; verpflegen
    • füttern verb (füttre, fütterst, füttert, fütterte, füttertet, gefüttert)
    • ernähren verb (ernähre, ernährst, ernährt, ernährte, ernährtet, ernährt)
    • speisen verb (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • verpflegen verb (verpflege, verpflegst, verpflegt, verpflegte, verpflegtet, verpflegt)

Conjugations for mata:

presens
  1. matar
  2. matar
  3. matar
  4. matar
  5. matar
  6. matar
imperfekt
  1. matade
  2. matade
  3. matade
  4. matade
  5. matade
  6. matade
framtid 1
  1. kommer att mata
  2. kommer att mata
  3. kommer att mata
  4. kommer att mata
  5. kommer att mata
  6. kommer att mata
framtid 2
  1. skall mata
  2. skall mata
  3. skall mata
  4. skall mata
  5. skall mata
  6. skall mata
conditional
  1. skulle mata
  2. skulle mata
  3. skulle mata
  4. skulle mata
  5. skulle mata
  6. skulle mata
perfekt particip
  1. har matat
  2. har matat
  3. har matat
  4. har matat
  5. har matat
  6. har matat
imperfekt particip
  1. hade matat
  2. hade matat
  3. hade matat
  4. hade matat
  5. hade matat
  6. hade matat
blandad
  1. mata!
  2. mata!
  3. matad
  4. matande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mata:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ernähren bespisa; fodra; föda; mata; nära amma; dinera; festa på; föda; hjälpa någon finansiellt; jaga; nära; sluka; stödja ekonomiskt; supera; underhålla; utfordra; vederkvicka; äta; äta upp; äta ute
füttern bespisa; fodra; föda; mata; nära amma; dinera; föda; förbruka; jaga; konsumera; nära; supera; utfordra; äta ute
speisen bespisa; fodra; föda; mata; nära avsluta; dinera; få något att äta; förbruka; gnaga; jaga; knapra; konsumera; käka; nafsa; spisa; supera; ta små tuggor; äta; äta upp; äta ute
verpflegen bespisa; fodra; föda; mata; nära bry sig om; jaga; sköta; sköta om; sörja för; ta hand om; vårda

Synonyms for "mata":


Wiktionary Translations for mata:

mata
verb
  1. einem Tier oder einer Person Nahrung geben
  2. auf Raubvogel, Greifvogel, Beizvogel bezogen: füttern

Cross Translation:
FromToVia
mata nähren; füttern feed — to give food to eat

mata form of mäta:

mäta verb (mäter, måtte, mätt)

  1. mäta (mäta ut)
    loten; Tiefe peilen

Conjugations for mäta:

presens
  1. mäter
  2. mäter
  3. mäter
  4. mäter
  5. mäter
  6. mäter
imperfekt
  1. måtte
  2. måtte
  3. måtte
  4. måtte
  5. måtte
  6. måtte
framtid 1
  1. kommer att mäta
  2. kommer att mäta
  3. kommer att mäta
  4. kommer att mäta
  5. kommer att mäta
  6. kommer att mäta
framtid 2
  1. skall mäta
  2. skall mäta
  3. skall mäta
  4. skall mäta
  5. skall mäta
  6. skall mäta
conditional
  1. skulle mäta
  2. skulle mäta
  3. skulle mäta
  4. skulle mäta
  5. skulle mäta
  6. skulle mäta
perfekt particip
  1. har mätt
  2. har mätt
  3. har mätt
  4. har mätt
  5. har mätt
  6. har mätt
imperfekt particip
  1. hade mätt
  2. hade mätt
  3. hade mätt
  4. hade mätt
  5. hade mätt
  6. hade mätt
blandad
  1. mäte!
  2. mäte!
  3. mäteende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mäta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Tiefe peilen mäta; mäta ut
loten mäta; mäta ut glacera med bly; gradera; justera; kalibrera; mäta rymd; storlek

Wiktionary Translations for mäta:

mäta
verb
  1. transitiv: eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen
  2. intransitiv: ein bestimmtes Maß[3], Größe haben

Cross Translation:
FromToVia
mäta messen gauge — measure
mäta messen measure — ascertain the quantity of a unit
mäta messen; abmessen; aufmessen mesurer — Chercher à connaître, ou déterminer une quantité par le moyen d’une mesure.

Related Translations for mata