Summary
Swedish to German: more detail...
- demontera:
-
Wiktionary:
- demontera → demontieren
- demontera → abbauen, abwracken, auseinander nehmen, demontieren
Swedish
Detailed Translations for demontera from Swedish to German
demontera:
-
demontera (plocka isär; montera ner; ta isär)
demontieren; entfernen; wegnehmen; beseitigen; räumen; wegschaffen; entfestigen; abtakeln; fortschaffen; wegräumen-
wegschaffen verb (schaffe weg, schaffst weg, schafft weg, schaffte weg, schafftet weg, weggeschafft)
-
fortschaffen verb (schaffe fort, schaffst fort, schafft fort, schaffte fort, schafftet fort, fortgeschafft)
-
demontera
Conjugations for demontera:
presens
- demonterar
- demonterar
- demonterar
- demonterar
- demonterar
- demonterar
imperfekt
- demonterade
- demonterade
- demonterade
- demonterade
- demonterade
- demonterade
framtid 1
- kommer att demontera
- kommer att demontera
- kommer att demontera
- kommer att demontera
- kommer att demontera
- kommer att demontera
framtid 2
- skall demontera
- skall demontera
- skall demontera
- skall demontera
- skall demontera
- skall demontera
conditional
- skulle demontera
- skulle demontera
- skulle demontera
- skulle demontera
- skulle demontera
- skulle demontera
perfekt particip
- har demonterat
- har demonterat
- har demonterat
- har demonterat
- har demonterat
- har demonterat
imperfekt particip
- hade demonterat
- hade demonterat
- hade demonterat
- hade demonterat
- hade demonterat
- hade demonterat
blandad
- demontera!
- demontera!
- demonterad
- demonterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for demontera:
Wiktionary Translations for demontera:
demontera
Cross Translation:
verb
-
etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen
-
übertragen, gehoben, abwertend: schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen
-
bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• demontera | → abwracken | ↔ dismantle — remove fittings or furnishings |
• demontera | → auseinander nehmen; demontieren | ↔ dismantle — take apart |