Dutch

Detailed Translations for naliet from Dutch to Swedish

nalaten:

nalaten verb (laat na, liet na, lieten na, nagelaten)

  1. nalaten (veronachtzamen)
    ignorera; negligera; bortse ifrån; inte bry sig om
    • ignorera verb (ignorerar, ignorerade, ignorerat)
    • negligera verb (negligerar, negligerade, negligerat)
    • bortse ifrån verb (bortser ifrån, bortsåg ifrån, bortsett ifrån)
    • inte bry sig om verb (inte bry sig om, inte brydde sig om, inte brytt sig om)
  2. nalaten (legateren; vermaken; vererven)
    låta ligga kvar
  3. nalaten (achterlaten)
    dumpa; lämna bakom sig
    • dumpa verb (dumpar, dumpade, dumpat)
    • lämna bakom sig verb (lämnar bakom sig, lämnade bakom sig, lämnat bakom sig)
  4. nalaten (iemand iets nalaten; vermaken)
    lämna bakom sig
    • lämna bakom sig verb (lämnar bakom sig, lämnade bakom sig, lämnat bakom sig)

Conjugations for nalaten:

o.t.t.
  1. laat na
  2. laat na
  3. laat na
  4. laten na
  5. laten na
  6. laten na
o.v.t.
  1. liet na
  2. liet na
  3. liet na
  4. lieten na
  5. lieten na
  6. lieten na
v.t.t.
  1. heb nagelaten
  2. hebt nagelaten
  3. heeft nagelaten
  4. hebben nagelaten
  5. hebben nagelaten
  6. hebben nagelaten
v.v.t.
  1. had nagelaten
  2. had nagelaten
  3. had nagelaten
  4. hadden nagelaten
  5. hadden nagelaten
  6. hadden nagelaten
o.t.t.t.
  1. zal nalaten
  2. zult nalaten
  3. zal nalaten
  4. zullen nalaten
  5. zullen nalaten
  6. zullen nalaten
o.v.t.t.
  1. zou nalaten
  2. zou nalaten
  3. zou nalaten
  4. zouden nalaten
  5. zouden nalaten
  6. zouden nalaten
diversen
  1. laat na!
  2. laat na!
  3. nagelaten
  4. nalatend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for nalaten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bortse ifrån nalaten; veronachtzamen dispenseren; ignoreren; links laten liggen; negeren
dumpa achterlaten; nalaten
ignorera nalaten; veronachtzamen ignoreren; links laten liggen; negeren
inte bry sig om nalaten; veronachtzamen
lämna bakom sig achterlaten; iemand iets nalaten; nalaten; vermaken
låta ligga kvar legateren; nalaten; vererven; vermaken
negligera nalaten; veronachtzamen verzaken; verzuimen

Wiktionary Translations for nalaten:


Cross Translation:
FromToVia
nalaten kvarlåta; lämna leave — To transfer possession after death
nalaten testamentera léguerdonner par testament ou par autre acte de dernier volonté.
nalaten utelämna omettremanquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire.

External Machine Translations: