Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. spa:
  2. Wiktionary:
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. spöa:
  2. spå:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for spa from Dutch to Swedish

spa:


Translation Matrix for spa:

NounRelated TranslationsOther Translations
mineralvatten Spa rood; mineraalwater; mineraalwater uit Spa; spa; spawater mineraalwater; soda; sodawater; spuitwater

Related Words for "spa":

  • spaatje, spaatjes

Wiktionary Translations for spa:


Cross Translation:
FromToVia
spa skyffel; spade bêche — Outil

External Machine Translations:

Related Translations for spa



Swedish

Detailed Translations for spa from Swedish to Dutch

spöa:

spöa verb (spöar, spöade, spöat)

  1. spöa (klå upp)
    aftuigen; aframmelen; in elkaar timmeren; afrossen; toetakelen; afranselen
    • aftuigen verb (tuig af, tuigt af, tuigde af, tuigden af, afgetuigd)
    • aframmelen verb (rammel af, rammelt af, rammelde af, rammelden af, afgerammeld)
    • in elkaar timmeren verb (timmer in elkaar, timmert in elkaar, timmerde in elkaar, timmerden in elkaar, in elkaar getimmerd)
    • afrossen verb (ros af, rost af, roste af, rosten af, afgerost)
    • toetakelen verb (takel toe, takelt toe, takelde toe, takelden toe, toegetakeld)
    • afranselen verb (ransel af, ranselt af, ranselde af, ranselden af, afgeranseld)
  2. spöa (klå upp)
    iemand toetakelen; afranselen

Conjugations for spöa:

presens
  1. spöar
  2. spöar
  3. spöar
  4. spöar
  5. spöar
  6. spöar
imperfekt
  1. spöade
  2. spöade
  3. spöade
  4. spöade
  5. spöade
  6. spöade
framtid 1
  1. kommer att spöa
  2. kommer att spöa
  3. kommer att spöa
  4. kommer att spöa
  5. kommer att spöa
  6. kommer att spöa
framtid 2
  1. skall spöa
  2. skall spöa
  3. skall spöa
  4. skall spöa
  5. skall spöa
  6. skall spöa
conditional
  1. skulle spöa
  2. skulle spöa
  3. skulle spöa
  4. skulle spöa
  5. skulle spöa
  6. skulle spöa
perfekt particip
  1. har spöat
  2. har spöat
  3. har spöat
  4. har spöat
  5. har spöat
  6. har spöat
imperfekt particip
  1. hade spöat
  2. hade spöat
  3. hade spöat
  4. hade spöat
  5. hade spöat
  6. hade spöat
blandad
  1. spöa!
  2. spöa!
  3. spöad
  4. spöande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spöa:

NounRelated TranslationsOther Translations
afranselen piskande
afrossen piskande
aftuigen ta isär
VerbRelated TranslationsOther Translations
aframmelen klå upp; spöa förstöra; krossa; sabla ner; vandalisera
afranselen klå upp; spöa
afrossen klå upp; spöa förstöra; krossa; sabla ner; vandalisera
aftuigen klå upp; spöa
iemand toetakelen klå upp; spöa
in elkaar timmeren klå upp; spöa bygga; förstöra; krossa; sabla ner; sammanställa; sammansätta; vandalisera
toetakelen klå upp; spöa göra illa; klippa till

Synonyms for "spöa":


Wiktionary Translations for spöa:


Cross Translation:
FromToVia
spöa verpulveren; vernietigen destroy — (colloquial) to defeat soundly

spå:

spå verb (spår, spådde, spått)

  1. spå (förutsäga; förutspå)
    voorspellen; wichelen
    • voorspellen verb (voorspel, voorspelt, voorspelde, voorspelden, voorspeld)
    • wichelen verb (wichel, wichelt, wichelde, wichelden, gewicheld)
  2. spå (spå någon)
    kaartleggen
    • kaartleggen verb (leg kaart, legt kaart, legde kaart, legden kaart, kaart gelegd)

Conjugations for spå:

presens
  1. spår
  2. spår
  3. spår
  4. spår
  5. spår
  6. spår
imperfekt
  1. spådde
  2. spådde
  3. spådde
  4. spådde
  5. spådde
  6. spådde
framtid 1
  1. kommer att spå
  2. kommer att spå
  3. kommer att spå
  4. kommer att spå
  5. kommer att spå
  6. kommer att spå
framtid 2
  1. skall spå
  2. skall spå
  3. skall spå
  4. skall spå
  5. skall spå
  6. skall spå
conditional
  1. skulle spå
  2. skulle spå
  3. skulle spå
  4. skulle spå
  5. skulle spå
  6. skulle spå
perfekt particip
  1. har spått
  2. har spått
  3. har spått
  4. har spått
  5. har spått
  6. har spått
imperfekt particip
  1. hade spått
  2. hade spått
  3. hade spått
  4. hade spått
  5. hade spått
  6. hade spått
blandad
  1. spå!
  2. spå!
  3. spådd
  4. spåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spå:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kaartleggen spå; spå någon
voorspellen förutspå; förutsäga; spå
wichelen förutspå; förutsäga; spå

Synonyms for "spå":


såpa:


Synonyms for "såpa":

  • såpopera

Wiktionary Translations for såpa:


Cross Translation:
FromToVia
såpa soap; soapreeks; soapserie soap opera — television serial
såpa zeep savon — cosmétologie|fr produit basique obtenu par la combinaison d’un acide gras avec un alcali et qui servir à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser.

External Machine Translations:

Related Translations for spa