Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. toeschrijven:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for toeschreven from Dutch to French

toeschrijven:

toeschrijven verb (schrijf toe, schrijft toe, schreef toe, schreven toe, toegeschreven)

  1. toeschrijven
    attribuer; imputer
    • attribuer verb (attribue, attribues, attribuons, attribuez, )
    • imputer verb (impute, imputes, imputons, imputez, )

Conjugations for toeschrijven:

o.t.t.
  1. schrijf toe
  2. schrijft toe
  3. schrijft toe
  4. schrijven toe
  5. schrijven toe
  6. schrijven toe
o.v.t.
  1. schreef toe
  2. schreef toe
  3. schreef toe
  4. schreven toe
  5. schreven toe
  6. schreven toe
v.t.t.
  1. ben toegeschreven
  2. bent toegeschreven
  3. is toegeschreven
  4. zijn toegeschreven
  5. zijn toegeschreven
  6. zijn toegeschreven
v.v.t.
  1. was toegeschreven
  2. was toegeschreven
  3. was toegeschreven
  4. waren toegeschreven
  5. waren toegeschreven
  6. waren toegeschreven
o.t.t.t.
  1. zal toeschrijven
  2. zult toeschrijven
  3. zal toeschrijven
  4. zullen toeschrijven
  5. zullen toeschrijven
  6. zullen toeschrijven
o.v.t.t.
  1. zou toeschrijven
  2. zou toeschrijven
  3. zou toeschrijven
  4. zouden toeschrijven
  5. zouden toeschrijven
  6. zouden toeschrijven
diversen
  1. schrijf toe!
  2. schrijft toe!
  3. toegeschreven
  4. toeschrijvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for toeschrijven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
attribuer toeschrijven autoriseren; gunnen; iets toekennen; toebedelen; toekennen; toewijzen; vergunnen
imputer toeschrijven aanklagen; aantijgen; beschuldigen; betichten; iets als lof zeggen; incrimineren; insinueren; nageven; ten laste leggen; verdacht maken; verdenken

Wiktionary Translations for toeschrijven:

toeschrijven
verb
  1. het auteurschap of de eigenaar van iets associëren met iemand

Cross Translation:
FromToVia
toeschrijven attribuer; imputer; accuser ascribe — attribute a cause or characteristic
toeschrijven attribuer ascribe — attribute a book, etc
toeschrijven attribuer attribute — to associate ownership or authorship with

External Machine Translations: