Summary
Dutch to French: more detail...
- grond:
-
Wiktionary:
- grond → sol, terre, terre franche
- grond → terre, sol, terrain, territoire
Dutch
Detailed Translations for gronds from Dutch to French
grond:
-
de grond (vloer)
-
de grond (aardkorst; bodem; aarde)
-
de grond (bodemoppervlak; bodem)
-
de grond (akker; veld; bouwland)
-
de grond (uitgangspunt; vertrekpunt; grondgedachte; basis; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling)
Translation Matrix for grond:
Related Words for "grond":
Synonyms for "grond":
Related Definitions for "grond":
Wiktionary Translations for grond:
grond
Cross Translation:
noun
-
pédologie|fr surface de la terre où l’on se tenir, où l’on marcher, sur laquelle on construire, etc.
- sol → aarde; bodem; fond; grond; ondergrond; voedingsbodem
-
Partie que l’on possède
-
Matériau meuble où poussent les végétaux
-
sol sur lequel nous marcher, sur lequel les maisons construire, qui produire et nourrir les végétaux.
- terre → aarde; aardrijk; bodem; grond; land; aardbodem; fond; ondergrond; voedingsbodem
-
terre dont l’équilibre agronomique des différents éléments qui la composer assurerait une croissance régulier à la végétation. Sa composition théorique est de 65% de sable, 15% d'argile, 10% d'humus et 10% de calcaire.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • grond | → terre | ↔ earth — soil |
| • grond | → terre; sol | ↔ ground — surface of the Earth |
| • grond | → terre | ↔ ground — soil, earth |
| • grond | → terrain; terre | ↔ land — real estate or landed property |
| • grond | → terre | ↔ land — ground that is suitable for farming |
| • grond | → sol; terre | ↔ soil — mixture of sand and organic material |
| • grond | → terre; sol | ↔ soil — mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants |
| • grond | → terre; sol | ↔ soil — unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth |
| • grond | → terre; territoire | ↔ soil — country or territory |
External Machine Translations: