Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate boel

Translate boel from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

boel:
- amas; multitude; grande quantité; montagne; masse; foule; tas; motte; monceau
Wiktionary:
- boel → masse, quantité
- boel → bagarre

Dutch

Detailed Translations for boel from Dutch to French

boel:

boel [de ~ (m)] noun

de boel (heleboel; hoop)
l'amas; la multitude; la grande quantité; la montagne; la masse; la foule; le tas; la motte; le monceau
- amas [le ~] noun
- multitude [la ~] noun
- grande quantité [la ~] noun
- montagne [la ~] noun
- masse [la ~] noun
- foule [la ~] noun
- tas [le ~] noun
- motte [la ~] noun
- monceau [le ~] noun

Translation Matrix for boel:

Noun	Related Translations	Other Translations
amas	boel; heleboel; hoop	aardig wat; berg; grote hoeveelheid; hoop; kluit; massa; overvloed
foule	boel; heleboel; hoop	bende; berg; broeden; drom; drukte; geboefte; gebroed; gedrang; gepeupel; gespuis; grauw; groep mensen; grote menigte; hoop; horde; kluit; kudde; massa; menigte; mensenmassa; plebs; rapaille; schaar; schare; schorriemorrie; toeloop; toevloed; troep; tuig; uitschot; veel mensen; volksmenigte
grande quantité	boel; heleboel; hoop	berg; grote hoeveelheid; hoop; massa; overvloed
masse	boel; heleboel; hoop	accumulatie; bende; berg; breekhamers; drom; drukte; gewicht; groep mensen; grote hoeveelheid; grote menigte; hoop; horde; klont; klonter; kluit; kudde; massa; menigte; mensenmassa; meute; mokers; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; overvloed; samenkomst; schaar; schare; stapel; toeloop; troep; veel mensen; voorhamers; zwaarte
monceau	boel; heleboel; hoop	hoop; opeenstapeling; opstapeling; stapel
montagne	boel; heleboel; hoop	berg; hoop; opeenstapeling; opstapeling; stapel
motte	boel; heleboel; hoop	graszode; klont; klonter; plag; turf; turfveen; veen; veengrond; zode
multitude	boel; heleboel; hoop	berg; grote hoeveelheid; hoop; legio; massa; overvloed
tas	boel; heleboel; hoop	aardig wat; accumulatie; berg; grote hoeveelheid; heap; hoop; hopen; kluit; massa; mikmak; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; opstapeling; overvloed; schelf; stapel; stapels
-	hoop; massa; stoot; veel

Related Words for "boel":

boelen, boeltje, boeltjes

Synonyms for "boel":

hoop; massa; stoot; veel

Antonyms for "boel":

gering; weinig

Related Definitions for "boel":

de dingen in de omgeving¹
- wat is het hier een vuile boel!¹
grote hoeveelheid, groot aantal¹
- er zijn een boel mensen op straat¹

Wiktionary Translations for boel:

boel

noun

amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.
- masse → massa; moker; smeedhamer; smidshamer; voorhamer; boel; drom; hoop; menigte; schare; stapel; tas; troep
Tout ce qui peut être mesurer ou nombré, de tout ce qui est susceptible d’accroissement ou de diminution.
- quantité → hoeveelheid; kwantiteit; boel; grootheid; sterkte

Cross Translation:

From	To	Via
• boel	→ bagarre	↔ fight — physical confrontation

External Machine Translations:

Related Translations for boel

verwaarloosde boel

¹Muiswerk Woordenboek