Translate lands from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

land:
- land; country; state; nation; empire; kingdom; landscape; scenery; country side; field; estate
Wiktionary:
- land → land, country, homeland
- land → landlocked
- land → field, farmland, land, country, glebe, earth

Dutch

Detailed Translations for lands from Dutch to English

het land (landmassa)
the land
– the solid part of the earth's surface ¹
- land [the ~] noun
  - the plane turned away from the sea and moved back over land¹
het land (natie; staat; rijk)
the country; the state; the nation; the empire; the kingdom
- country [the ~] noun
- state [the ~] noun
- nation [the ~] noun
- empire [the ~] noun
- kingdom [the ~] noun
het land (landschap)
the landscape; the scenery
- landscape [the ~] noun
- scenery [the ~] noun
het land (platteland)
the country; the country side; the field; the estate
- country [the ~] noun
- country side [the ~] noun
- field [the ~] noun
- estate [the ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
country	land; natie; platteland; rijk; staat
country side	land; platteland
empire	land; natie; rijk; staat	imperium; keizerrijk
estate	land; platteland	boedel; boerderij; boerenhoeve; boerenhofstede; erfboedel; erfenis; erfgoed; hoeve; landgoed; legaat; nalatenschap; villa
field	land; platteland	akker; bouwland; grond; kamp; kampement; legering; legerkamp; legerplaats; veld
kingdom	land; natie; rijk; staat	koninkrijk; rijk
land	land; landmassa
landscape	land; landschap	afdrukstand Liggend; liggend
nation	land; natie; rijk; staat	natie; volk
scenery	land; landschap	decor; landschapsschoon; toneeldecor; toneelversiering
state	land; natie; rijk; staat	conditie; gesteldheid; positie; staat; status; toestand
-	rijk; staat
Verb	Related Translations	Other Translations
field		afweren; pareren; weren
land		afdalen; aflopen; eindigen; landen; naar beneden dalen; naar beneden komen; neerdalen; neerkomen; omlaagkomen; op de grond komen; op zijn pootjes terechtkomen; raken; teneindelopen; terechtkomen; treffen
state		afkondigen; bekendmaken; berichten; informeren; meedelen; melden; mening kenbaar maken; proclameren; rapporteren; verkondigen; verslag uitbrengen

wat geen stad is²
- wij wonen op het (platte)land²
wat niet door water bedekt is²
- we stappen uit de boot, we gaan aan land²
gebied binnen bepaalde grenzen met eigen regering²
- in dit land wonen 14 miljoen mensen²

land

noun

gedeelte van het aardoppervlak dat boven water uitsteekt
- land → land
dat deel van de aardbodem dat geschikt is voor of gebruikt wordt voor bebouwing of landbouw en veeteelt
- land → land
een geografisch gebied aan één bepaald gezag onderworpen
- land → country
niet verstedelijkt gebied
- land → country
het eigen land, het land waar men geboren is
- land → homeland

land

adjective

noun

someone's homeplace
- land → land; vaderland
country or region
- land → land
real estate or landed property
- land → grond; land
part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water
- land → land
nation state
- country → land
region of land
- country → land

Cross Translation:

From	To	Via
• land	→ field; farmland	↔ champ — Terrain de campagne
• land	→ land; country	↔ contrée — géographie\|fr certain étendue de pays.
• land	→ glebe	↔ glèbe — terre du domaine auquel un serf était attacher, à l’époque féodale, en sorte qu’on le vendre avec le fonds.
• land	→ land	↔ terre — Surface de notre planète qui n’est pas recouverte par l’eau
• land	→ earth	↔ terre — Partie que l’on possède