Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate krast

Translate krast from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

krassen:
- kratzen; jucken; sich scheuern
- Kratzen; Gekritzel; Kratzerei; Gekrabbel
Wiktionary:
- krassen → radieren
- krassen → kratzen, krächzen, jucken, schaben, radieren, schrapen, ritzen, knarren

Dutch

Detailed Translations for krast from Dutch to German

krassen:

krassen verb (kras, krast, kraste, krasten, gekrast)

krassen (zich krabben)
kratzen; jucken; sich scheuern
- kratzen verb (kratze, kratzest, kratzt, kratzte, kratztet, gekratzt)
- jucken verb
- sich scheuern verb (scheuere mich, scheuerst dich, scheuert sich, scheuerte sich, scheuertet euch, sich gescheuert)

Conjugations for krassen:

o.t.t.

kras
krast
krast
krassen
krassen
krassen

o.v.t.

kraste
kraste
kraste
krasten
krasten
krasten

v.t.t.

heb gekrast
hebt gekrast
heeft gekrast
hebben gekrast
hebben gekrast
hebben gekrast

v.v.t.

had gekrast
had gekrast
had gekrast
hadden gekrast
hadden gekrast
hadden gekrast

o.t.t.t.

zal krassen
zult krassen
zal krassen
zullen krassen
zullen krassen
zullen krassen

o.v.t.t.

zou krassen
zou krassen
zou krassen
zouden krassen
zouden krassen
zouden krassen

en verder

ben gekrast
bent gekrast
is gekrast
zijn gekrast
zijn gekrast
zijn gekrast

diversen

kras!
krast!
gekrast
krassend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

krassen [het ~] noun

het krassen (gekras)
Kratzen; Gekritzel; die Kratzerei; Gekrabbel
- Kratzen [das ~] noun
- Gekritzel [das ~] noun
- Kratzerei [die ~] noun
- Gekrabbel [das ~] noun

Translation Matrix for krassen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gekrabbel	gekras; krassen	gekladder; gekrab; gekrabbel; hanenpoten; krabbel; prulgeschrift; slecht handschrift
Gekritzel	gekras; krassen	gekladder; gekrabbel; hanenpoten; krabbel; prulgeschrift; slecht handschrift
Kratzen	gekras; krassen	gekrabbel; krabbelen; met de nagels krabbelen
Kratzerei	gekras; krassen	gekrab; krabsel
Verb	Related Translations	Other Translations
jucken	krassen; zich krabben	jeuken; kriebelen
kratzen	krassen; zich krabben	krabbelen
sich scheuern	krassen; zich krabben

Related Words for "krassen":

kras

Wiktionary Translations for krassen:

krassen

verb

-
- radieren → krassen; etsen; stuffen; gummen

Cross Translation:

From	To	Via
• krassen	→ kratzen	↔ scratch — To rub a surface with a sharp object
• krassen	→ krächzen	↔ croasser — pousser le cri particulier à son espèce, parler d’un corbeau.
• krassen	→ jucken; schaben; kratzen; radieren; schrapen; ritzen	↔ gratter — racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
• krassen	→ knarren	↔ grincer — produire un bruit aigre en serrer les dents les unes contre les autres sous l’action de l’agacement, de la douleur ou de la colère.