Dutch

Detailed Translations for gros from Dutch to German

gros:

gros [het ~] noun

  1. het gros (grootste deel; merendeel; meerderheid)
    die Mehrheit; größten Teils; die Mehrzahl

Translation Matrix for gros:

NounRelated TranslationsOther Translations
Mehrheit grootste deel; gros; meerderheid; merendeel force majeure; overmacht; overwicht; superioriteit
Mehrzahl grootste deel; gros; meerderheid; merendeel meervoud; merendeel
größten Teils grootste deel; gros; meerderheid; merendeel

Related Words for "gros":

  • grossen

Wiktionary Translations for gros:


Cross Translation:
FromToVia
gros Gros gross — twelve dozen
gros Mehrheit majoritépluralité des votants, des suffrages, dans une assemblée délibérante, dans un corps politique.

Related Translations for gros



German

Detailed Translations for gros from German to Dutch

Gros:


Synonyms for "Gros":

  • größter Teil

Wiktionary Translations for Gros:


Cross Translation:
FromToVia
Gros gros gross — twelve dozen

groß:

groß adj

  1. groß
    groot
  2. groß
    lang
  3. groß (geräumig; reichlich; großzügig; weitläufig; in reichem Maße)
  4. groß (imposant; überwältigend; riesig; )
  5. groß (robust; stark; kräftig; )
    stevig; fors; flink; potig
  6. groß (kolossal; riesig; toll; )
  7. groß (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; )
  8. groß (gewaltig; gigantisch; riesig; )
  9. groß (Sehrgrosmäsig; gewaltig; gigantisch; )
  10. groß (hochgewachsen; stattlich; schlank)
  11. groß (doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig)

Translation Matrix for groß:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
ampel geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
breedvoerig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; weitläufig
driedubbel doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig; groß
drievoudig doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig; groß doppelt und dreifach; dreifach
enorm Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; entsetzlich; erheblich; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; großartig; gräßlich; hervorspringend; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; schwer; sichtbar; unermeßlich; ungeheuer; ziemlich
flink derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig anmaßend; ansehnlich; aufgebläht; beachtenswert; bedeutend; beharrlich; bemerkenswert; beständig; beträchtlich; dauerhaft; derb; eisern; erheblich; forsch; gediegen; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; hervorspringend; kraftvoll; kräftig; moralisch; riesig; robust; ruhmreich; rüstig; schwer; selbstgefällig; sicher; sichtbar; solide; stabil; standhaft; stark; stattlich; stolz; stramm; stämmig; trotzig; unerschütterlich; vierschrötig; ziemlich
fors derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; breit; dick; erheblich; hervorspringend; korpulent; kräftig; kräftig gebaut; riesig; robust; schwer; sichtbar; stark; stattlich; stämmig; ziemlich
gigantisch Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
groot groß
groots eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; schwer; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend anmaßend; aufgebläht; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; duldsam; edel; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; ergreifend; erhaben; fabelhaft; freigebig; freizügig; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; großartig; großmütig; großzügig; gut; gönnerhaft; herausragend; hervorragend; hochwürdig; imponierend; imposant; jovial; mild; nobel; phantastisch; prachtvoll; ruhmreich; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; tolerant; trotzig; vortrefflich; überwältigend
grootschalig groß; riesig; schwer; stattlich grossartig; grosszügig
immens Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
kolossaal eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
lang groß lang
omstandig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; weitläufig
potig derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig dick; korpulent; kräftig gebaut
reusachtig Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
reuze enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stattlich; titanisch; unermeßlich; ungeheuer fabelhaft; genial; großartig; toll
rijzig groß; hochgewachsen; schlank; stattlich
stevig derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig beharrlich; beständig; dauerhaft; derb; eine heftige Debatte; eisern; fest; forsch; gediegen; gezalzenes; handfest; heftige; kraftvoll; kräftig; robust; sicher; solide; stabil; standhaft; stark; stattlich; stramm; stämmig; tauglich; unerschütterlich; zuverlässig
uitgebreid geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; erweitert; extensiv; umfangreich; weitläufig
uitgewerkt aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
uitvoerig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; grossartig; grosszügig; weitläufig
weids eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend grossartig
OtherRelated TranslationsOther Translations
flink energisch
ModifierRelated TranslationsOther Translations
driemaal zo groot doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig; groß
heel erg enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; unermeßlich; ungeheuer auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; ernsthaft; schlimm; selten
in details aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
in zeer hoge mate Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer
zeer groot eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; unaussprechlich; unglaublich

Synonyms for "groß":


Wiktionary Translations for groß:

groß
adjective
  1. von beträchtlichem Ausmaß
  2. erwachsen
groß
adjective
  1. meer dan normaal in formaat
  2. bewonderenswaardig, goed
  3. machtig, belangrijk
  4. volwassen
  5. van grote lengte

Cross Translation:
FromToVia
groß volwassen big — adult
groß groots grand — Great in size, and fine or imposing in appearance or impression
groß grandieus grand — Having higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name
groß groot great — very big, large scale
groß lang; groot tall — of a person
groß groot; grote grand — De hauteur importante.