Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. enrayer:


French

Detailed Translations for enraie from French to Swedish

enrayer:

enrayer verb (enraie, enraies, enrayons, enrayez, )

  1. enrayer (repousser; contenir; chasser; lutter conte; se protéger de)
    förhindra
    • förhindra verb (förhindrar, förhindrade, förhindrat)
  2. enrayer (mettre le hola à)
    stoppa
    • stoppa verb (stoppar, stoppade, stoppat)

Conjugations for enrayer:

Présent
  1. enraie
  2. enraies
  3. enraie
  4. enrayons
  5. enrayez
  6. enraient
imparfait
  1. enrayais
  2. enrayais
  3. enrayait
  4. enrayions
  5. enrayiez
  6. enrayaient
passé simple
  1. enrayai
  2. enrayas
  3. enraya
  4. enrayâmes
  5. enrayâtes
  6. enrayèrent
futur simple
  1. enrayerai
  2. enrayeras
  3. enrayera
  4. enrayerons
  5. enrayerez
  6. enrayeront
subjonctif présent
  1. que j'enraie
  2. que tu enraies
  3. qu'il enraie
  4. que nous enrayions
  5. que vous enrayiez
  6. qu'ils enraient
conditionnel présent
  1. enrayerais
  2. enrayerais
  3. enrayerait
  4. enrayerions
  5. enrayeriez
  6. enrayeraient
passé composé
  1. ai enrayé
  2. as enrayé
  3. a enrayé
  4. avons enrayé
  5. avez enrayé
  6. ont enrayé
divers
  1. enraie!
  2. enrayez!
  3. enrayons!
  4. enrayé
  5. enrayant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for enrayer:

NounRelated TranslationsOther Translations
förhindra entrave; obstruction; prévention
VerbRelated TranslationsOther Translations
förhindra chasser; contenir; enrayer; lutter conte; repousser; se protéger de contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; gêner; interdire; rendre impossible; être gênant
stoppa enrayer; mettre le hola à arrêter; attarder; bloquer; boucher; bourrer; calfater; cesser; colmater; contrecarrer; dissuader; empailler; empailler des animaux; empêcher; faire arrêter; mailler; ralentir; reboucher; rembourrer; retarder; retenir; stopper; tasser; temporiser; étancher; être arrêté; être empêché

Synonyms for "enrayer":