Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate amie

Translate amie from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

amie:
- kompis; vän; polare; kamrat; partner; kompanjon; kvinnlig partner
Wiktionary:
- amie → väninna, vän, kamrat, tjejkompis, flickvän

French

Detailed Translations for amie from French to Swedish

amie:

amie [la ~] noun

l'amie (copain; petit copain; ami; petit ami; camarade; pote; copine)
kompis
- kompis [-en] noun
l'amie (ami; copain; bien-aimé; petit ami; ami intime; bon ami; compagnon; bonne amie; camarade; petit copain; copine; associé; compagne; direct)
vän; kompis; polare; kamrat
- vän noun
- kompis [-en] noun
- polare noun
- kamrat [-en] noun
l'amie (compagnon; ami; accompagnateur; bon ami; copine; bonne amie; partenaire; camarade; copain)
kompis; partner; kompanjon
- kompis [-en] noun
- partner [-en] noun
- kompanjon [-en] noun
l'amie (partenaire; copine; compagne; bonne amie; camarade)
kvinnlig partner
- kvinnlig partner noun

Translation Matrix for amie:

Noun	Related Translations	Other Translations
kamrat	ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; petit ami; petit copain	amant; amante; amie de coeur; amie intime; amoureuse; amoureux; associé; bien-aimé; bien-aimée; camarade; chère maman; compagne; compagnon; compagnon de voyage; copain; copine; maîtresse; partenaire; petit ami; petit copain
kompanjon	accompagnateur; ami; amie; bon ami; bonne amie; camarade; compagnon; copain; copine; partenaire
kompis	accompagnateur; ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; partenaire; petit ami; petit copain; pote	ami; ami de coeur; ami intime; bon ami; camarade; copain; copine; petit ami; pote
kvinnlig partner	amie; bonne amie; camarade; compagne; copine; partenaire
partner	accompagnateur; ami; amie; bon ami; bonne amie; camarade; compagnon; copain; copine; partenaire	associé; associée; compagnon; partenaire
polare	ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; petit ami; petit copain	ami; ami de coeur; ami intime; bon ami; camarade; copain; copine; gaillard; gars; homme; mec; petit ami; pote; type
vän	ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; petit ami; petit copain	ami; ami intime; camarade; copain; petit ami

Synonyms for "amie":

bienfaitrice; mécène; protectrice; compagne; camarade; femme

Wiktionary Translations for amie:

Cross Translation:

From	To	Via
• amie	→ väninna; vän; kamrat	↔ friend — person whose company one enjoys
• amie	→ väninna; tjejkompis	↔ girlfriend — a female friend
• amie	→ vän; väninna	↔ Freundin — ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
• amie	→ flickvän	↔ Freundin — Kurzform für feste Freundin; Geliebte

Related Translations for amie