Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: réforme

French and Swedish Translation Search Results for réforme

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. réforme:
  2. Réforme:
  3. réformer:
  4. réformé:
  5. Wiktionary:

French

Detailed Translations for réforme from French to Swedish

réforme:

réforme [la ~] noun

  1. la réforme (innovation; revitalisation; renouvellement; )
    nyhet; reform; förnyelse; innovation
  2. la réforme (remise en état; révision)
    genomgång; inspektion; överhalning; justering

Translation Matrix for réforme:

NounRelated TranslationsOther Translations
förnyelse innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation prolongation; prorogation; renouvellement
genomgång remise en état; réforme; révision magazine; revue
innovation innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation innovation
inspektion remise en état; réforme; révision arpentage; communication; contrôle; inspection; service de contrôle
justering remise en état; réforme; révision accommodation; adaptation; ajustement; alignement; calibrage; estampille; mise au point; rajustement; réglage; étalonnage
nyhet innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation annonce; appel; avis; communication; envoi; fraîcheur; information; mention; message; modernité; notice; nouvelle; publication; renvoi
reform innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation contre-réforme
överhalning remise en état; réforme; révision

Synonyms for "réforme":


Wiktionary Translations for réforme:

Cross Translation:
FromToVia
• réforme → reform ↔ Reform — Politik: sukzessive, planmäßige und gewaltlose Umgestaltung und Verbesserung bestehender Verhältnisse
• réforme → reform ↔ reform — amendment

Réforme:

Réforme [la ~] noun

  1. la Réforme (réforme religieuse)
    religiös omdaning; reformation

Translation Matrix for Réforme:

NounRelated TranslationsOther Translations
reformation Réforme; réforme religieuse contre-réforme
religiös omdaning Réforme; réforme religieuse

réformer:

réformer verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )

  1. réformer (modifier; changer; transformer; )
    modifiera; ändra
    • modifiera verb (modifierar, modifierade, modifierat)
    • ändra verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  2. réformer (réviser; revoir; amender; )
    ändra; revidera
    • ändra verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • revidera verb (reviderar, reviderade, reviderat)
  3. réformer
    reformera
    • reformera verb (reformerar, reformerade, reformerat)

Conjugations for réformer:

Présent
  1. réforme
  2. réformes
  3. réforme
  4. réformons
  5. réformez
  6. réforment
imparfait
  1. réformais
  2. réformais
  3. réformait
  4. réformions
  5. réformiez
  6. réformaient
passé simple
  1. réformai
  2. réformas
  3. réforma
  4. réformâmes
  5. réformâtes
  6. réformèrent
futur simple
  1. réformerai
  2. réformeras
  3. réformera
  4. réformerons
  5. réformerez
  6. réformeront
subjonctif présent
  1. que je réforme
  2. que tu réformes
  3. qu'il réforme
  4. que nous réformions
  5. que vous réformiez
  6. qu'ils réforment
conditionnel présent
  1. réformerais
  2. réformerais
  3. réformerait
  4. réformerions
  5. réformeriez
  6. réformeraient
passé composé
  1. ai réformé
  2. as réformé
  3. a réformé
  4. avons réformé
  5. avez réformé
  6. ont réformé
divers
  1. réforme!
  2. réformez!
  3. réformons!
  5. réformé
  6. réformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for réformer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
modifiera altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer amender; changer; modifier; qualifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; se qualifier de; transformer
reformera réformer
revidera altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer faire la critique de
ändra altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; amender; changer; changer de vitesse; modifier; passer les vitesses; permuter; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer; varier; échanger

Synonyms for "réformer":


Wiktionary Translations for réformer:

réformer
verb
  1. rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.

réformé:

réformé adj

  1. réformé (calviniste)
    reformerat; reformerad; kalvinistiskt
  2. réformé (protestant)
    protestant; reformerat

réformé [le ~] noun

  1. le réformé (calviniste)
    kalvinist

Translation Matrix for réformé:

NounRelated TranslationsOther Translations
kalvinist calviniste; réformé
protestant protestant; protestante
reformerad réformateur
ModifierRelated TranslationsOther Translations
kalvinistiskt calviniste; réformé
protestant protestant; réformé protestant; selon la doctrine protestante
reformerad calviniste; réformé
reformerat calviniste; protestant; réformé

Synonyms for "réformé":


External Machine Translations:

Related Translations for réforme







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0667 seconds
Page rendered in 1.0 seconds