Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: humilier

French and Swedish Translation Search Results for humilier

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. humilier:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for humilier from French to Swedish

humilier:

humilier verb (humilie, humilies, humilions, humiliez, )

  1. humilier
    förnedra; trycka ner
    • förnedra verb (förnedrar, förnedrade, förnedrat)
    • trycka ner verb (trycker ner, tryckte ner, tryckt ner)
  2. humilier (dédaigner; mépriser; déprécier; dénigrer)
    avsky
    • avsky verb (avskyr, avskydde, avskytt)
  3. humilier (dénigrer; abaisser; déprécier; rabaisser)
    minska; förringa; nedsätta
    • minska verb (minskar, minskade, minskat)
    • förringa verb (förringar, förringade, förringat)
    • nedsätta verb (nedsätter, nedsatte, nedsatt)

Conjugations for humilier:

Présent
  1. humilie
  2. humilies
  3. humilie
  4. humilions
  5. humiliez
  6. humilient
imparfait
  1. humiliais
  2. humiliais
  3. humiliait
  4. humiliions
  5. humiliiez
  6. humiliaient
passé simple
  1. humiliai
  2. humilias
  3. humilia
  4. humiliâmes
  5. humiliâtes
  6. humilièrent
futur simple
  1. humilierai
  2. humilieras
  3. humiliera
  4. humilierons
  5. humilierez
  6. humilieront
subjonctif présent
  1. que j'humilie
  2. que tu humilies
  3. qu'il humilie
  4. que nous humiliions
  5. que vous humiliiez
  6. qu'ils humilient
conditionnel présent
  1. humilierais
  2. humilierais
  3. humilierait
  4. humilierions
  5. humilieriez
  6. humilieraient
passé composé
  1. ai humilié
  2. as humilié
  3. a humilié
  4. avons humilié
  5. avez humilié
  6. ont humilié
divers
  1. humilie!
  2. humiliez!
  3. humilions!
  5. humilié
  6. humiliant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for humilier:

NounRelated TranslationsOther Translations
avsky abomination; atrocité; aversion; dégoût; détestation; effroi; exécration; frayeur; horreur; peur; répulsion; terreur; épouvante
VerbRelated TranslationsOther Translations
avsky dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser abhorrer; détester; exécrer; haïr; être horrifié par
förnedra humilier
förringa abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
minska abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser abréger; adoucir; amoindrir; annuler; atténuer; baisser; comprimer; diminuer; déclinant; décliner; décroître; dégonfler; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; miniaturiser; minimiser; modérer; rabaisser; raccourcir; radoucir; rappetisser; ravaler; rendre plus petit; réduire; régresser; résumer; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se restreindre; se rétrécir; solder; soulager; tourner en sens contraire; écourter
nedsätta abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
trycka ner humilier appuyer sur; appuyer sur qc; dèprimer; enfoncer; peser sur; pousser en bas; pousser vers le bas
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
minska diminution; diminution d'inventaire

Synonyms for "humilier":


Wiktionary Translations for humilier:

humilier
verb
  1. abaisser en rendant plein d’humilité.
Cross Translation:
FromToVia
• humilier → förödmjuka; förnedra ↔ humiliate — to humiliate
• humilier → ödmjuka sig ↔ demütigen — (reflexiv) sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen
• humilier → förringa; förnedra ↔ erniedrigen — jemanden (moralisch) abstufen, abwerten

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0817 seconds
Page rendered in 1.0 seconds