French

Detailed Translations for devinent from French to Spanish

deviner:

deviner verb (devine, devines, devinons, devinez, )

  1. deviner (conjecturer; spéculer; supposer; )
  2. deviner (comprendre; piger)
  3. deviner (conseiller; suggérer; insinuer; )
  4. deviner (repeser; prévaloir; apprécier; )
  5. deviner (faire des spéculations; soupçonner; spéculer; jouer)

Conjugations for deviner:

Présent
  1. devine
  2. devines
  3. devine
  4. devinons
  5. devinez
  6. devinent
imparfait
  1. devinais
  2. devinais
  3. devinait
  4. devinions
  5. deviniez
  6. devinaient
passé simple
  1. devinai
  2. devinas
  3. devina
  4. devinâmes
  5. devinâtes
  6. devinèrent
futur simple
  1. devinerai
  2. devineras
  3. devinera
  4. devinerons
  5. devinerez
  6. devineront
subjonctif présent
  1. que je devine
  2. que tu devines
  3. qu'il devine
  4. que nous devinions
  5. que vous deviniez
  6. qu'ils devinent
conditionnel présent
  1. devinerais
  2. devinerais
  3. devinerait
  4. devinerions
  5. devineriez
  6. devineraient
passé composé
  1. ai deviné
  2. as deviné
  3. a deviné
  4. avons deviné
  5. avez deviné
  6. ont deviné
divers
  1. devine!
  2. devinez!
  3. devinons!
  4. deviné
  5. devinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for deviner:

NounRelated TranslationsOther Translations
comprender compréhension; renfermer
entender compréhension
pintar colorer; peindre; peinture; représentation
proponer postulat; proposition
provocar organiser; provocation; provocer; tracasserie
representar peinture; représentation
VerbRelated TranslationsOther Translations
adivinar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer accuser; augurer; charger; compter sur; devenir; dire la bonne aventure; espérer; imputer; incriminer; inculper; postuler; pronostiquer; prophétiser; proposer; prédire; prédire l'avenir; présager; présumer; présupposer; s'attendre à; soupçonner; suspecter
appreciar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; prévaloir; recommander; repeser; suggérer; taxer; évaluer
barruntar conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; postuler; proposer; présumer; présupposer; soupçonner; suspecter
caer en la cuenta de comprendre; deviner; piger commencer à comprendre; comprendre; piger; saisir
comprender comprendre; deviner; piger attraper; choper; comporter; comprendre; concevoir; connaître; contenir; enfermer; entendre; impliquer; interroger; percer; percevoir; piger; piquer; questionner; reconnaître; renfermer; réaliser; saisir; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir
conjeturar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; postuler; proposer; présumer; présupposer; soupçonner; suspecter
considerar apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer avoir qch en vue; blâmer; conférer; considérer; contempler; critiquer; croire; croire en; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; méditer; penser; peser; réfléchir; réprimander; songer; supposer; taxer; évaluer; être pensif
entender comprendre; deviner; piger attraper; choper; compatir; comprendre; concevoir; connaître; considérer; entendre; envisager; figurer; interpréter; interroger; parler sérieusement; percer; percevoir; piger; piquer; présenter; questionner; reconnaître; représenter; réaliser; s'identifier à; s'imaginer; saisir; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir
especular conjecturer; deviner; estimer; faire des spéculations; faire une expertise; jouer; présumer; présupposer; soupçonner; spéculer; supposer spéculer sur; théoriser
espescular al alza a la baja deviner; faire des spéculations; jouer; soupçonner; spéculer
estimar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer apprécier; cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; considérer; estimer; expertiser; faire une expertise; honorer; imaginer; marquer d'un prix; planifier; respecter; révérer; taxer; tramer; vénérer; évaluer; évaluer à; être respectueux
hacer conjeturas apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer
inspirar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer animer; aviver; enthousiasmer; inspirer; insuffler; ranimer; raviver; souffler dans qc; stimuler; suggérer; vitaliser; vivifier
pintar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer dessiner; décrire; dépeindre; faire le portrait de; imiter; interpréter; laquer; peindre; personnifier; représenter; vernir
presentar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer afficher; annoncer; approcher; arriver; couler à l'oreille; donner; découvrir; déléguer; démasquer; déposer; exhiber; exposer; faire circuler; faire savoir; faire une offre de; faire voir; faire étalage de; informer; livrer; mettre à nu; montrer; notifier; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; promettre; proposer; prédire; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; restituer; signaler; souffler; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étaler
presumir conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer croire; croire en; estimer; fanfaronner; penser; postuler; proposer; présumer; présupposer; se vanter de; supposer
presuponer conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer présumer; supposer
proponer apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; appuyer; avancer; avancer des arguments; blâmer; conseiller; critiquer; entamer; faire une proposition; lancer; nommer; patronner; postuler; proposer; préconiser; présenter; présupposer; recommander; réciter; réprimander; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
provocar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer acclamer; activer; agacer; aiguillonner; aiguiser; amener à; animer; applaudir; arracher; assommer; asticoter; attiser; aviver; blaguer; brimer; brusquer; causer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; chronométrer; commettre; couler à l'oreille; donner lieu à; embarrasser; embêter; encourager; enflammer; engendrer; enquiquiner; exciter; exciter à; exhorter; faire; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; harceler; importuner; inciter; inciter a; inciter quelqu'un à; inciter à; incommoder; intimider; irriter; maltraiter; mettre; motiver; occasionner; ovationner; pointer; porter; presser; procréer; produire; provoquer; prédire; ranimer; raviver; rendre la vie de quelqu'un impossible; rudoyer; souffler; stimuler; susciter; taquiner; tisonner; turlupiner; tyranniser; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
representar apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer afficher; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; montrer; proposer; présenter; représenter; étaler
sugerir apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer avancer; avancer des arguments; entamer; lancer; postuler; proposer; présenter; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; suggérer; émettre l'opinion
suponer conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer croire; croire en; estimer; penser; présumer; spéculer sur; supposer
ver el juego comprendre; deviner; piger

Synonyms for "deviner":


Wiktionary Translations for deviner:

deviner
verb
  1. prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.

Cross Translation:
FromToVia
deviner adivinar; conjeturar guess — to reach an unqualified conclusion
deviner acertar; adivinar raden — een gissing maken naar iets
deviner conjeturar gissen — een vermoeden uitspreken over iets