Summary
French to Spanish: more detail...
-
niche:
- nicho; hueco; calla; cueva; hoyo; guarida; caverna; excavación; cavidad; oquedad; cubil; escondrijo; concavidad; ahuecamiento; entorno natural; espacio vacío; caseta del perro; cabaña; paradero de animales; pocilga; jaula; barraca; choza; rancho; establo; gallinero; estufa; canallada; jugada; jugarreta; locura; almacén; depósito; depositaría; box; cuarto trastero; lugar para guardar cosas; caja; bribonada
- nicher:
- nichée:
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for niche from French to Spanish
niche:
-
la niche (niche écologique; cavité)
el nicho; el hueco; la calla; la cueva; la hoyo; la guarida; la caverna; la excavación; la cavidad; la oquedad; el cubil; el escondrijo; la concavidad; el ahuecamiento; el entorno natural; el espacio vacío -
la niche
-
la niche (cavité; caverne; tanière)
-
la niche (cage; cabine; cabane)
-
la niche (alvéole)
-
la niche (tour; drôlerie; ruse)
-
la niche (débarras; dépôt; remisage; remise; resserre; taudis; appentis; préceinte; lice)
-
la niche (cavité; tanière; compartiment; caverne)
-
la niche (box; boîte; cage; poulailler; carton; boîtier; débarras; taudis; volière)
-
la niche (espièglerie; taquinerie)
Translation Matrix for niche:
Synonyms for "niche":
nicher:
nicher verb (niche, niches, nichons, nichez, nichent, nichais, nichait, nichions, nichiez, nichaient, nichai, nichas, nicha, nichâmes, nichâtes, nichèrent, nicherai, nicheras, nichera, nicherons, nicherez, nicheront)
-
nicher (nidifier; airer)
-
nicher (se trouver; étendre; pendre)
Conjugations for nicher:
Présent
- niche
- niches
- niche
- nichons
- nichez
- nichent
imparfait
- nichais
- nichais
- nichait
- nichions
- nichiez
- nichaient
passé simple
- nichai
- nichas
- nicha
- nichâmes
- nichâtes
- nichèrent
futur simple
- nicherai
- nicheras
- nichera
- nicherons
- nicherez
- nicheront
subjonctif présent
- que je niche
- que tu niches
- qu'il niche
- que nous nichions
- que vous nichiez
- qu'ils nichent
conditionnel présent
- nicherais
- nicherais
- nicherait
- nicherions
- nicheriez
- nicheraient
passé composé
- ai niché
- as niché
- a niché
- avons niché
- avez niché
- ont niché
divers
- niche!
- nichez!
- nichons!
- niché
- nichant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for nicher:
Verb | Related Translations | Other Translations |
anidar | airer; nicher; nidifier | |
arreglárselas | nicher; pendre; se trouver; étendre | arranger; boucler son budget; convenir; réussir; s'en sortir; s'en tirer; savoir s'y prendre; être apte à; être bon; être convenable |
Synonyms for "nicher":
nichée:
-
la nichée (couvée; enfants; progéniture; descendance; lignée; rejetons)
-
la nichée (couvée)
Translation Matrix for nichée:
Noun | Related Translations | Other Translations |
cría | couvée; nichée | asticot; avorton; bambin; bébé; crue; culture; descendance; descendants; enfant; engeance; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; progéniture; racaille; rejetons; reproduction; tout-petit; têtard; vermine; vermisseau; élevage |
crías | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons | |
descendientes | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons | descendance; descendants; progéniture; rejetons |
hijos | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons | descendance; descendants; fils; petites personnes; progéniture; rejetons |
nidada | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons | bas peuple; canaille; engeance; nid; plèbe; racaille; vermine |
progenie | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons |